NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">NHL AT WASHINGTON STARTING GOALIES: CAR - CAM WARD WAS - OLAF KOLZIG OFFICIALS: REF - DEAN WARREN, DON KOHARSKI LIN - DAVID BRISEBOIS, MICHEL CORMIER</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">NHL CAROLINA 0 WASHINGTON 1 1ST PRD: WAS - MIKE GREEN 2 (TOMAS FLEISCHMANN) 5:05</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">NHL END OF THE 1ST 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- CAROLINA 0 0 WASHINGTON 1 1 END OF THE 1ST GOAL SCORING: 1ST PRD: WAS - MIKE GREEN 2 (TOMAS FLEISCHMANN) 5:05 SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- CAR 7 7 WAS 7 7 GOALIES: CAR - CAM WARD WAS - OLAF KOLZIG</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">------------------------ Carolina 0 --0 Washington 1 --1 ------------------------ FIRST PERIOD -- Scoring: 1, Washington, Mike Green 2 (Tomas Fleischmann), 5:05. Penalties: M Green, Was (delay of game), 2:42; J Hamilton, Car (delay of game), 7:12; G Wesley, Car (delay of game), 9:13. Shots on goal: ----------------------------- Carolina 7 --7 Washington 7 --7 ----------------------------- Goalies : Carolina, Cam Ward (7 shots, 6 saves). Washington, Olaf Kolzig (7 shots, 6 saves). Referees: Dean Warren, Don Koharski. Linesmen: David Brisebois, Michel Cormier.</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">------------------------ Carolina 0 --0 Washington 1 --1 ------------------------ FIRST PERIOD -- Scoring: 1, Washington, Mike Green 2 (Tomas Fleischmann), 5:05. Penalties: M Green, Was (delay of game), 2:42; J Hamilton, Car (delay of game), 7:12; G Wesley, Car (delay of game), 9:13; C Stillman, Car (hooking), 18:07. Shots on goal: ----------------------------- Carolina 7 --7 Washington 7 --7 ----------------------------- Goalies : Carolina, Cam Ward (7 shots, 7 saves). Washington, Olaf Kolzig (7 shots, 6 saves). Referees: Dean Warren, Don Koharski. Linesmen: David Brisebois, Michel Cormier.</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">------------------------ Carolina 0 --0 Washington 1 --1 ------------------------ FIRST PERIOD -- Scoring: 1, Washington, Mike Green 2 (Tomas Fleischmann), 5:05. Penalties: M Green, Was (delay of game), 2:42; J Hamilton, Car (delay of game), 7:12; G Wesley, Car (delay of game), 9:13; C Stillman, Car (hooking), 18:07. Shots on goal: ----------------------------- Carolina 7 --7 Washington 7 --7 ----------------------------- Goalies : Carolina, Cam Ward (7 shots, 6 saves). Washington, Olaf Kolzig (7 shots, 7 saves). Referees: Dean Warren, Don Koharski. Linesmen: David Brisebois, Michel Cormier.</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">------------------------ Carolina 0 --0 Washington 1 --1 ------------------------ FIRST PERIOD -- Scoring: 1, Washington, Mike Green 2 (Tomas Fleischmann), 5:05. Penalties: M Green, Was (delay of game), 2:42; J Hamilton, Car (delay of game), 7:12; G Wesley, Car (delay of game), 9:13; C Stillman, Car (hooking), 18:07. Shots on goal: ----------------------------- Carolina 7 --7 Washington 7 --7 ----------------------------- Goalies : Carolina, Cam Ward (7 shots, 6 saves). Washington, Olaf Kolzig (7 shots, 7 saves). Referees: Dean Warren, Don Koharski. Linesmen: David Brisebois, Michel Cormier.</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">NHL CAROLINA 0 WASHINGTON 2 2ND PRD: WAS - (PP) VIKTOR KOZLOV 1 (ALEXANDER OVECHKIN, TOM POTI) 15:30</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">NHL END OF THE 2ND 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- CAROLINA 0 0 0 WASHINGTON 1 1 2 END OF THE 2ND GOAL SCORING: 1ST PRD: WAS - MIKE GREEN 2 (TOMAS FLEISCHMANN) 5:05 2ND PRD: WAS - (PP) VIKTOR KOZLOV 1 (ALEXANDER OVECHKIN, TOM POTI) 15:30 SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- CAR 7 11 18 WAS 7 8 15 GOALIES: CAR - CAM WARD WAS - OLAF KOLZIG</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">------------------------------ Carolina 0 0 --0 Washington 1 1 --2 ------------------------------ FIRST PERIOD -- Scoring: 1, Washington, Mike Green 2 (Tomas Fleischmann), 5:05. Penalties: M Green, Was (delay of game), 2:42; J Hamilton, Car (delay of game), 7:12; G Wesley, Car (delay of game), 9:13; C Stillman, Car (hooking), 18:07. SECOND PERIOD -- Scoring: 2, Washington, Viktor Kozlov 1 (power play) (Alexander Ovechkin, Tom Poti), 15:30. Penalties: R Bayda, Car (tripping), 1:26; M Green, Was (tripping), 4:56; N Wallin, Car (holding), 8:36; M Nylander, Was (tripping), 9:49; S Morrisonn, Was (interference), 15:39. Shots on goal: ---------------------------------- Carolina 7 11 --18 Washington 7 8 --15 ---------------------------------- Goalies : Carolina, Cam Ward (15 shots, 13 saves). Washington, Olaf Kolzig (18 shots, 18 saves). Referees: Dean Warren, Don Koharski. Linesmen: David Brisebois, Michel Cormier.</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">NHL CAROLINA 1 WASHINGTON 2 3RD PRD: CAR - JUSTIN WILLIAMS 3 (ROD BRIND'AMOUR, RYAN BAYDA) 0:36</div>
NHL: CAROLINA at WASHINGTON <div class="pre">NHL CAROLINA 2 WASHINGTON 2 3RD PRD: CAR - ERIK COLE 3 (CORY STILLMAN, ROD BRIND'AMOUR) 10:09</div>