The long home stand at the end of the season could change that order quickly. We would need a bigger lead...
Your source absolutely sucks. To save time, I'll compare only the top 5 picks. Your article says they would today be 1 Brooklyn, 2 Miami, 3 Lakers, 4 Dallas, 5 Phoenix. Actually, they would be 1 Boston, 2 Miami, 3 Phoenix, 4 Philadelphia, 5 Minnesota. Portland would still be 11. http://prosportstransactions.com/basketball/DraftTrades/Years/2017.htm
Between 4th thru 12 all could be different by end of the season that how close each team records are right now.