Bar owners around Oregon suspected a computer glitch when one game’s odds turned decidedly against them