GAME THREAD: AL: CHI WHITE SOX (66-86) at MINNESOTA (75-77)

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - SCORING UPDATE
GROUND OUT BY JOE MAUER SCORED JASON BARTLETT.
SITUATION: 1 RUN IN, J KUBEL ON SECOND, 1 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1
MINNESOTA 5 BOTTOM, 7TH

DUE UP FOR MINNESOTA: T HUNTER (.290, 1-FOR-3)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - PITCHING CHANGE
CHA: EHREN WASSERMANN (0-0, 2.45) IN THE 7TH
SITUATION: 1 RUN IN, J MORNEAU ON FIRST, T HUNTER ON SECOND, J
KUBEL ON THIRD, 1 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1, MINNESOTA 5

DUE UP FOR MINNESOTA: M CUDDYER (.273, 1-FOR-3, 2 RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - MID INNING UPDATE
PLAY: E Wassermann relieved M Myers.
SITUATION: 1 RUN IN, J MORNEAU ON FIRST, T HUNTER ON SECOND, J
KUBEL ON THIRD, 1 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1
MINNESOTA 5 BOTTOM, 7TH

DUE UP FOR MINNESOTA: M Cuddyer (.273, 1-FOR-3, 2 RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - SCORING UPDATE
SINGLE BY MICHAEL CUDDYER SCORED JASON KUBEL AND TORII
HUNTER.
SITUATION: 3 RUNS IN, M CUDDYER ON FIRST, J MORNEAU ON SECOND, 1 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1
MINNESOTA 7 BOTTOM, 7TH

DUE UP FOR MINNESOTA: G JONES (.177, 1-FOR-3, HR, RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - PITCHING CHANGE
CHA: MATT THORNTON (4-4, 5.05) IN THE 7TH
SITUATION: 3 RUNS IN, M CUDDYER ON FIRST, J MORNEAU ON SECOND, 1 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1, MINNESOTA 7

DUE UP FOR MINNESOTA: G JONES (.177, 1-FOR-3, HR, RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - MID INNING UPDATE
PLAY: M Thornton relieved E Wassermann.
SITUATION: 3 RUNS IN, M CUDDYER ON FIRST, J MORNEAU ON SECOND, 1 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1
MINNESOTA 7 BOTTOM, 7TH

DUE UP FOR MINNESOTA: G Jones (.177, 1-FOR-3, HR, RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 1 0 0 0 0 0 1 4 0
MINNESOTA 0 1 0 0 0 3 3 7 10 0 (TOP 8)

CURRENT PITCHERS: CHA - MATT THORNTON
MIN - KEVIN SLOWEY

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: D RICHAR (.234, 0-FOR-2)
D LUCY (.222, 0-FOR-2)
J OWENS (.264, 0-FOR-3)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">CHI WHITE SOX (1) VS MINNESOTA (7) - END 7TH - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
J Owens cf 3 0 0 0 0 1 0 .264
J Fields 3b 3 0 1 0 0 1 0 .247
D Erstad 1b 3 0 0 0 0 1 1 .251
P Konerko dh 3 0 0 0 0 1 0 .257
J Dye rf 3 1 1 0 0 1 0 .251
S Podsednik lf 3 0 1 0 0 2 1 .245
J Uribe ss 3 0 1 1 0 1 1 .230
D Richar 2b 2 0 0 0 0 0 1 .234
D Lucy c 2 0 0 0 0 1 0 .222

Totals 25 1 4 1 0 9 4

BATTING: 2B - J Dye (33, K Slowey); S Podsednik (11, K Slowey). 3B - J Fields
(1, K Slowey). RBI - J Uribe (65). 2-out RBI - J Uribe. Runners left in scoring
position, 2 out - J Uribe 1, D Erstad 1. Team LOB - 3.

FIELDING: DP: 1 (J Fields-D Richar-D Erstad).


MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg
J Bartlett ss 3 1 1 0 1 0 1 .266
J Kubel lf 3 2 2 0 1 1 1 .271
J Mauer c 4 0 0 1 0 1 3 .288
T Hunter cf 3 2 1 0 1 1 1 .290
J Morneau dh 2 1 1 0 2 1 0 .274
M Cuddyer rf 4 0 2 4 0 0 1 .274
G Jones 1b 4 1 1 1 0 2 4 .175
B Buscher 3b 4 0 1 1 0 1 2 .262
A Casilla 2b 3 0 1 0 0 1 2 .237

Totals 30 7 10 7 5 8 15

BATTING: HR - G Jones (1, 2nd inning off G Floyd 0 on, 2 Out). RBI - G Jones
(3), M Cuddyer 4 (80), B Buscher (8), J Mauer (58). 2-out RBI - G Jones, B
Buscher. Runners left in scoring position, 2 out - B Buscher 1, A Casilla 1.
GIDP - M Cuddyer. Team LOB - 7.

BASERUNNING: SB - J Kubel (5, 2nd base off G Floyd/D Lucy).


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 010 000 0 -- 1
MINNESOTA - 010 003 3 -- 7
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
G Floyd 5 2/3 7 4 4 3 7 1 5.71
M Myers 2/3 2 3 3 2 0 0 4.19
E Wassermann 0 1 0 0 0 0 0 2.45
M Thornton 2/3 0 0 0 0 1 0 4.99

MINNESOTA ip h r er bb so hr era
K Slowey 7 4 1 1 0 9 0 4.57

E Wassermann pitched to 1 batter in the 7th.

IBB - T Hunter (by M Myers). Pitches-strikes: G Floyd 101-57; M Myers 25-12;
E Wassermann 3-2; M Thornton 11-7; K Slowey 99-75. Ground balls-fly balls: G
Floyd 6-4; M Myers 1-1; E Wassermann 0-0; M Thornton 1-0; K Slowey 4-8. Batters
faced: G Floyd 26; M Myers 6; E Wassermann 1; M Thornton 2; K Slowey 25.

UMPIRES: HP--Brian Knight. 1B--Lance Barksdale. 2B--Tim Welke. 3B--Jim
Reynolds.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - PITCHING CHANGE
MIN: MATT GUERRIER (2-4, 2.23) STARTING THE 8TH
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1, MINNESOTA 7

DUE UP FOR CHWHITESOX: D RICHAR (.234, 0-FOR-2)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - MID INNING UPDATE
PLAY: M Guerrier relieved K Slowey.
SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1
MINNESOTA 7 TOP, 8TH

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: D Richar (.234, 0-FOR-2)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 1 0 0 0 0 0 0 1 6 0
MINNESOTA 0 1 0 0 0 3 3 7 10 0 (BOT 8)

CURRENT PITCHERS: CHA - MATT THORNTON
MIN - MATT GUERRIER

DUE UP FOR MINNESOTA: A CASILLA (.237, 1-FOR-3)
J BARTLETT (.266, 1-FOR-3, BB)
J KUBEL (.271, 2-FOR-3, BB)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">CHI WHITE SOX (1) VS MINNESOTA (7) - MID 8TH - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
J Owens cf 4 0 1 0 0 1 0 .266
J Fields 3b 4 0 2 0 0 1 0 .249
D Erstad 1b 4 0 0 0 0 1 3 .250
P Konerko dh 3 0 0 0 0 1 0 .257
J Dye rf 3 1 1 0 0 1 0 .251
S Podsednik lf 3 0 1 0 0 2 1 .245
J Uribe ss 3 0 1 1 0 1 1 .230
D Richar 2b 3 0 0 0 0 0 1 .232
D Lucy c 3 0 0 0 0 2 0 .200

Totals 30 1 6 1 0 10 6

BATTING: 2B - J Dye (33, K Slowey); S Podsednik (11, K Slowey). 3B - J Fields
(1, K Slowey). RBI - J Uribe (65). 2-out RBI - J Uribe. Runners left in scoring
position, 2 out - J Uribe 1, D Erstad 2. Team LOB - 5.

FIELDING: DP: 1 (J Fields-D Richar-D Erstad).


MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg
J Bartlett ss 3 1 1 0 1 0 1 .266
J Kubel lf 3 2 2 0 1 1 1 .271
J Mauer c 4 0 0 1 0 1 3 .288
T Hunter cf 3 2 1 0 1 1 1 .290
J Morneau dh 2 1 1 0 2 1 0 .274
M Cuddyer rf 4 0 2 4 0 0 1 .274
G Jones 1b 4 1 1 1 0 2 4 .175
B Buscher 3b 4 0 1 1 0 1 2 .262
A Casilla 2b 3 0 1 0 0 1 2 .237

Totals 30 7 10 7 5 8 15

BATTING: HR - G Jones (1, 2nd inning off G Floyd 0 on, 2 Out). RBI - G Jones
(3), M Cuddyer 4 (80), B Buscher (8), J Mauer (58). 2-out RBI - G Jones, B
Buscher. Runners left in scoring position, 2 out - B Buscher 1, A Casilla 1.
GIDP - M Cuddyer. Team LOB - 7.

BASERUNNING: SB - J Kubel (5, 2nd base off G Floyd/D Lucy).


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 010 000 00 -- 1
MINNESOTA - 010 003 3 -- 7
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
G Floyd 5 2/3 7 4 4 3 7 1 5.71
M Myers 2/3 2 3 3 2 0 0 4.19
E Wassermann 0 1 0 0 0 0 0 2.45
M Thornton 2/3 0 0 0 0 1 0 4.99

MINNESOTA ip h r er bb so hr era
K Slowey 7 4 1 1 0 9 0 4.57
M Guerrier 1 2 0 0 0 1 0 2.21

E Wassermann pitched to 1 batter in the 7th.

IBB - T Hunter (by M Myers). Pitches-strikes: G Floyd 101-57; M Myers 25-12;
E Wassermann 3-2; M Thornton 11-7; K Slowey 99-75; M Guerrier 26-17. Ground
balls-fly balls: G Floyd 6-4; M Myers 1-1; E Wassermann 0-0; M Thornton 1-0; K
Slowey 4-8; M Guerrier 2-0. Batters faced: G Floyd 26; M Myers 6; E Wassermann
1; M Thornton 2; K Slowey 25; M Guerrier 5.

UMPIRES: HP--Brian Knight. 1B--Lance Barksdale. 2B--Tim Welke. 3B--Jim
Reynolds.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 1 0 0 0 0 0 0 1 6 0
MINNESOTA 0 1 0 0 0 3 3 0 7 11 0 (TOP 9)

CURRENT PITCHERS: CHA - MATT THORNTON
MIN - MATT GUERRIER

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: P KONERKO (.257, 0-FOR-3)
J DYE (.251, 1-FOR-3)
S PODSEDNIK (.245, 1-FOR-3)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">CHI WHITE SOX (1) VS MINNESOTA (7) - END 8TH - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
J Owens cf 4 0 1 0 0 1 0 .266
J Fields 3b 4 0 2 0 0 1 0 .249
D Erstad 1b 4 0 0 0 0 1 3 .250
P Konerko dh 3 0 0 0 0 1 0 .257
J Dye rf 3 1 1 0 0 1 0 .251
S Podsednik lf 3 0 1 0 0 2 1 .245
J Uribe ss 3 0 1 1 0 1 1 .230
D Richar 2b 3 0 0 0 0 0 1 .232
D Lucy c 3 0 0 0 0 2 0 .200

Totals 30 1 6 1 0 10 6

BATTING: 2B - J Dye (33, K Slowey); S Podsednik (11, K Slowey). 3B - J Fields
(1, K Slowey). RBI - J Uribe (65). 2-out RBI - J Uribe. Runners left in scoring
position, 2 out - J Uribe 1, D Erstad 2. Team LOB - 5.

FIELDING: DP: 1 (J Fields-D Richar-D Erstad).


MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg
J Bartlett ss 4 1 2 0 1 0 1 .268
J Kubel lf 4 2 2 0 1 2 2 .270
J Mauer c 5 0 0 1 0 1 4 .288
T Hunter cf 3 2 1 0 1 1 1 .290
J Morneau dh 2 1 1 0 2 1 0 .274
M Cuddyer rf 4 0 2 4 0 0 1 .274
G Jones 1b 4 1 1 1 0 2 4 .175
B Buscher 3b 4 0 1 1 0 1 2 .262
A Casilla 2b 4 0 1 0 0 2 2 .236

Totals 34 7 11 7 5 10 17

BATTING: 3B - J Bartlett (7, M Thornton). HR - G Jones (1, 2nd inning off G
Floyd 0 on, 2 Out). RBI - G Jones (3), M Cuddyer 4 (80), B Buscher (8), J Mauer
(58). 2-out RBI - G Jones, B Buscher. Runners left in scoring position, 2 out -
B Buscher 1, J Mauer 1, A Casilla 1. GIDP - M Cuddyer. Team LOB - 8.

BASERUNNING: SB - J Kubel (5, 2nd base off G Floyd/D Lucy).


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 010 000 00 -- 1
MINNESOTA - 010 003 30 -- 7
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
G Floyd 5 2/3 7 4 4 3 7 1 5.71
M Myers 2/3 2 3 3 2 0 0 4.19
E Wassermann 0 1 0 0 0 0 0 2.45
M Thornton 1 2/3 1 0 0 0 3 0 4.89

MINNESOTA ip h r er bb so hr era
K Slowey 7 4 1 1 0 9 0 4.57
M Guerrier 1 2 0 0 0 1 0 2.21

E Wassermann pitched to 1 batter in the 7th.

IBB - T Hunter (by M Myers). Pitches-strikes: G Floyd 101-57; M Myers 25-12;
E Wassermann 3-2; M Thornton 25-17; K Slowey 99-75; M Guerrier 26-17. Ground
balls-fly balls: G Floyd 6-4; M Myers 1-1; E Wassermann 0-0; M Thornton 2-0; K
Slowey 4-8; M Guerrier 2-0. Batters faced: G Floyd 26; M Myers 6; E Wassermann
1; M Thornton 6; K Slowey 25; M Guerrier 5.

UMPIRES: HP--Brian Knight. 1B--Lance Barksdale. 2B--Tim Welke. 3B--Jim
Reynolds.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - PITCHING CHANGE
MIN: JOE NATHAN (4-2, 2.00) STARTING THE 9TH
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1, MINNESOTA 7

DUE UP FOR CHWHITESOX: P KONERKO (.257, 0-FOR-3)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - MID INNING UPDATE
PLAY: J Nathan relieved M Guerrier.
SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1
MINNESOTA 7 TOP, 9TH

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: P Konerko (.257, 0-FOR-3)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - MID INNING UPDATE
PLAY: J Tyner in center field.
SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1
MINNESOTA 7 TOP, 9TH

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: P Konerko (.257, 0-FOR-3)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - MID INNING UPDATE
PLAY: L Terrero hit for P Konerko.
SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1
MINNESOTA 7 TOP, 9TH

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: L Terrero (.232, 5 HR, 10 RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL FINAL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6 0
MINNESOTA 0 1 0 0 0 3 3 0 x 7 11 0 (FINAL)

BATTERIES: CHA - GAVIN FLOYD, MIKE MYERS (6TH), EHREN WASSERMANN (7TH), MATT
THORNTON (7TH) AND DONNY LUCY

MIN - KEVIN SLOWEY, MATT GUERRIER (8TH), JOE NATHAN
(9TH) AND JOE MAUER

HOME RUNS: CHA - NONE

MIN - GARRETT JONES (1) OFF GAVIN FLOYD IN THE 2ND, 0 ON</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL FINAL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6 0
MINNESOTA 0 1 0 0 0 3 3 0 x 7 11 0 (FINAL)

BATTERIES: CHA - GAVIN FLOYD, MIKE MYERS (6TH), EHREN WASSERMANN (7TH), MATT
THORNTON (7TH) AND DONNY LUCY

MIN - KEVIN SLOWEY, MATT GUERRIER (8TH), JOE NATHAN
(9TH) AND JOE MAUER


WP - KEVIN SLOWEY (4-0)
LP - GAVIN FLOYD (1-5)
SAVE - NONE

HOME RUNS: CHA - NONE

MIN - GARRETT JONES (1) OFF GAVIN FLOYD IN THE 2ND, 0 ON


TIME: 2:43 ATT: 29,382

PROBABLES: MIN - CARLOS SILVA (12-14, 4.40)
DET - NATE ROBERTSON (8-12, 4.94)

PROBABLES: KAN - BRIAN BANNISTER (12-9, 3.61)
CHA - JOSE CONTRERAS (10-16, 5.51)</div>