AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">CHI WHITE SOX AT MINNESOTA -- LINEUPS CHI WHITE SOX MINNESOTA AVG HR RBI AVG HR RBI Jerry Owens CF .256 1 14 Jason Tyner LF .288 1 22 Josh Fields LF .245 22 65 Jason Kubel DH .268 12 61 Jim Thome DH .273 31 90 Torii Hunter CF .290 28 104 Paul Konerko 1B .260 29 82 Justin Morneau 1B .273 30 109 Darin Erstad RF .247 3 30 Michael Cuddyer RF .275 15 76 A.J. Pierzynski C .259 14 47 Brian Buscher 3B .263 2 7 Juan Uribe SS .229 20 63 Chris Heintz C .234 0 7 Danny Richar 2B .231 6 14 Luis Rodriguez 2B .218 2 11 Andy Gonzalez 3B .189 2 11 Nick Punto SS .214 1 24 Javier Vazquez RHP (13-8, 3.83) Scott Baker RHP (9-8, 4.15)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL AT MINNESOTA WARMUPS: CHA - JAVIER VAZQUEZ (13-8, 3.83) MIN - SCOTT BAKER (9-8, 4.15) UMPIRES: HP - JIM REYNOLDS 1B - BRIAN KNIGHT 2B - LANCE BARKSDALE 3B - TIM WELKE WEATHER: INDOORS</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL AT MINNESOTA STARTING BATS: CHA - JAVIER VAZQUEZ AND A.J. PIERZYNSKI MIN - SCOTT BAKER AND CHRIS HEINTZ DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J OWENS (.256, 1 HR, 14 RBI) J FIELDS (.245, 22 HR, 65 RBI) J THOME (.273, 31 HR, 90 RBI)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - CHI WHITE SOX 0 0 1 0 MINNESOTA 0 0 0 (BOT 1) CURRENT PITCHERS: CHA - JAVIER VAZQUEZ MIN - SCOTT BAKER DUE UP FOR MINNESOTA: J TYNER (.288, 1 HR, 22 RBI) J KUBEL (.268, 12 HR, 61 RBI) T HUNTER (.290, 28 HR, 104 RBI)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">CHI WHITE SOX (0) VS MINNESOTA (0) - MID 1ST - IN PROGRESS CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 1 0 1 0 0 0 0 .258 J Fields lf 0 0 0 0 0 0 0 .245 J Thome dh 1 0 0 0 0 1 1 .272 P Konerko 1b 1 0 0 0 0 0 1 .260 D Erstad rf 0 0 0 0 0 0 0 .247 A Pierzynski c 0 0 0 0 0 0 0 .259 J Uribe ss 0 0 0 0 0 0 0 .229 D Richar 2b 0 0 0 0 0 0 0 .231 A Gonzalez 3b 0 0 0 0 0 0 0 .189 Totals 3 0 1 0 0 1 2 BATTING: S - J Fields. Runners left in scoring position, 2 out - P Konerko 1. Team LOB - 1. BASERUNNING: SB - J Owens (29, 2nd base off S Baker/C Heintz). MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg J Tyner lf 0 0 0 0 0 0 0 .288 J Kubel dh 0 0 0 0 0 0 0 .268 T Hunter cf 0 0 0 0 0 0 0 .290 J Morneau 1b 0 0 0 0 0 0 0 .273 M Cuddyer rf 0 0 0 0 0 0 0 .275 B Buscher 3b 0 0 0 0 0 0 0 .263 C Heintz c 0 0 0 0 0 0 0 .234 L Rodriguez 2b 0 0 0 0 0 0 0 .218 N Punto ss 0 0 0 0 0 0 0 .214 Totals 0 0 0 0 0 0 0 BATTING: Team LOB - 0. ---------------------------------------------------- CHI WHITE SOX - 0 -- 0 MINNESOTA - -- 0 ---------------------------------------------------- CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Vazquez 0 0 0 0 0 0 0 3.83 MINNESOTA ip h r er bb so hr era S Baker 1 1 0 0 0 1 0 4.12 Pitches-strikes: S Baker 15-9. Ground balls-fly balls: S Baker 1-1. Batters faced: S Baker 4. UMPIRES: HP--Jim Reynolds. 1B--Brian Knight. 2B--Lance Barksdale. 3B--Tim Welke. Weather: INDOORS.</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL AT MINNESOTA CONFIRMED STARTERS: CHA - JAVIER VAZQUEZ MIN - SCOTT BAKER</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - CHI WHITE SOX 0 0 1 0 MINNESOTA 0 0 1 0 (TOP 2) CURRENT PITCHERS: CHA - JAVIER VAZQUEZ MIN - SCOTT BAKER DUE UP FOR CHI WHITE SOX: D ERSTAD (.247, 3 HR, 30 RBI) A PIERZYNSKI (.259, 14 HR, 47 RBI) J URIBE (.229, 20 HR, 63 RBI)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">CHI WHITE SOX (0) VS MINNESOTA (0) - END 1ST - IN PROGRESS CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 1 0 1 0 0 0 0 .258 J Fields lf 0 0 0 0 0 0 0 .245 J Thome dh 1 0 0 0 0 1 1 .272 P Konerko 1b 1 0 0 0 0 0 1 .260 D Erstad rf 0 0 0 0 0 0 0 .247 A Pierzynski c 0 0 0 0 0 0 0 .259 J Uribe ss 0 0 0 0 0 0 0 .229 D Richar 2b 0 0 0 0 0 0 0 .231 A Gonzalez 3b 0 0 0 0 0 0 0 .189 Totals 3 0 1 0 0 1 2 BATTING: S - J Fields. Runners left in scoring position, 2 out - P Konerko 1. Team LOB - 1. BASERUNNING: SB - J Owens (29, 2nd base off S Baker/C Heintz). MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg J Tyner lf 1 0 0 0 0 0 0 .287 J Kubel dh 1 0 0 0 0 1 0 .267 T Hunter cf 1 0 1 0 0 0 0 .291 J Morneau 1b 0 0 0 0 1 0 0 .273 M Cuddyer rf 1 0 0 0 0 0 2 .274 B Buscher 3b 0 0 0 0 0 0 0 .263 C Heintz c 0 0 0 0 0 0 0 .234 L Rodriguez 2b 0 0 0 0 0 0 0 .218 N Punto ss 0 0 0 0 0 0 0 .214 Totals 4 0 1 0 1 1 2 BATTING: Runners left in scoring position, 2 out - M Cuddyer 1. Team LOB - 2. ---------------------------------------------------- CHI WHITE SOX - 0 -- 0 MINNESOTA - 0 -- 0 ---------------------------------------------------- CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Vazquez 1 1 0 0 1 1 0 3.81 MINNESOTA ip h r er bb so hr era S Baker 1 1 0 0 0 1 0 4.12 Pitches-strikes: J Vazquez 20-12; S Baker 15-9. Ground balls-fly balls: J Vazquez 2-0; S Baker 1-1. Batters faced: J Vazquez 5; S Baker 4. UMPIRES: HP--Jim Reynolds. 1B--Brian Knight. 2B--Lance Barksdale. 3B--Tim Welke. Weather: INDOORS.</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL AT MINNESOTA - SCORING UPDATE SACRIFICE FLY BY JUAN URIBE SCORED DARIN ERSTAD. SITUATION: 1 RUN IN, A PIERZYNSKI ON FIRST, 1 OUT CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1 MINNESOTA 0 TOP, 2ND DUE UP FOR CHI WHITE SOX: D RICHAR (.231, 6 HR, 14 RBI)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL AT MINNESOTA - SCORING UPDATE SINGLE BY JERRY OWENS SCORED A.J. PIERZYNSKI AND DANNY RICHAR. SITUATION: 3 RUNS IN, J OWENS ON FIRST, A GONZALEZ ON SECOND, 1 OUT CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 3 MINNESOTA 0 TOP, 2ND DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J FIELDS (.245, 0-FOR-0, SAC)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - CHI WHITE SOX 0 3 3 5 0 MINNESOTA 0 0 1 0 (BOT 2) CURRENT PITCHERS: CHA - JAVIER VAZQUEZ MIN - SCOTT BAKER DUE UP FOR MINNESOTA: B BUSCHER (.263, 2 HR, 7 RBI) C HEINTZ (.234, 0 HR, 7 RBI) L RODRIGUEZ (.218, 2 HR, 11 RBI)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">CHI WHITE SOX (3) VS MINNESOTA (0) - MID 2ND - IN PROGRESS CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 2 0 2 2 0 0 0 .261 J Fields lf 1 0 0 0 0 0 2 .244 J Thome dh 1 0 0 0 0 1 1 .272 P Konerko 1b 1 0 0 0 0 0 1 .260 D Erstad rf 1 1 1 0 0 0 0 .250 A Pierzynski c 1 1 1 0 0 0 0 .261 J Uribe ss 0 0 0 1 0 0 1 .229 D Richar 2b 1 1 1 0 0 0 0 .236 A Gonzalez 3b 0 0 0 0 1 0 0 .189 Totals 8 3 5 3 1 1 5 BATTING: S - J Fields. SF - J Uribe. RBI - J Uribe (64), J Owens 2 (16). Runners left in scoring position, 2 out - P Konerko 1. GIDP - J Fields. Team LOB - 2. BASERUNNING: SB - J Owens (29, 2nd base off S Baker/C Heintz). MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg J Tyner lf 1 0 0 0 0 0 0 .287 J Kubel dh 1 0 0 0 0 1 0 .267 T Hunter cf 1 0 1 0 0 0 0 .291 J Morneau 1b 0 0 0 0 1 0 0 .273 M Cuddyer rf 1 0 0 0 0 0 2 .274 B Buscher 3b 0 0 0 0 0 0 0 .263 C Heintz c 0 0 0 0 0 0 0 .234 L Rodriguez 2b 0 0 0 0 0 0 0 .218 N Punto ss 0 0 0 0 0 0 0 .214 Totals 4 0 1 0 1 1 2 BATTING: Runners left in scoring position, 2 out - M Cuddyer 1. Team LOB - 2. FIELDING: DP: 1 (N Punto-L Rodriguez-J Morneau). ---------------------------------------------------- CHI WHITE SOX - 03 -- 3 MINNESOTA - 0 -- 0 ---------------------------------------------------- CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Vazquez 1 1 0 0 1 1 0 3.81 MINNESOTA ip h r er bb so hr era S Baker 2 5 3 3 1 1 0 4.29 Pitches-strikes: J Vazquez 20-12; S Baker 40-24. Ground balls-fly balls: J Vazquez 2-0; S Baker 3-2. Batters faced: J Vazquez 5; S Baker 11. UMPIRES: HP--Jim Reynolds. 1B--Brian Knight. 2B--Lance Barksdale. 3B--Tim Welke. Weather: INDOORS.</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - CHI WHITE SOX 0 3 3 5 0 MINNESOTA 0 0 0 1 0 (TOP 3) CURRENT PITCHERS: CHA - JAVIER VAZQUEZ MIN - SCOTT BAKER DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J THOME (.272, 0-FOR-1) P KONERKO (.260, 0-FOR-1) D ERSTAD (.250, 1-FOR-1)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">CHI WHITE SOX (3) VS MINNESOTA (0) - END 2ND - IN PROGRESS CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 2 0 2 2 0 0 0 .261 J Fields lf 1 0 0 0 0 0 2 .244 J Thome dh 1 0 0 0 0 1 1 .272 P Konerko 1b 1 0 0 0 0 0 1 .260 D Erstad rf 1 1 1 0 0 0 0 .250 A Pierzynski c 1 1 1 0 0 0 0 .261 J Uribe ss 0 0 0 1 0 0 1 .229 D Richar 2b 1 1 1 0 0 0 0 .236 A Gonzalez 3b 0 0 0 0 1 0 0 .189 Totals 8 3 5 3 1 1 5 BATTING: S - J Fields. SF - J Uribe. RBI - J Uribe (64), J Owens 2 (16). Runners left in scoring position, 2 out - P Konerko 1. GIDP - J Fields. Team LOB - 2. BASERUNNING: SB - J Owens (29, 2nd base off S Baker/C Heintz). MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg J Tyner lf 1 0 0 0 0 0 0 .287 J Kubel dh 1 0 0 0 0 1 0 .267 T Hunter cf 1 0 1 0 0 0 0 .291 J Morneau 1b 0 0 0 0 1 0 0 .273 M Cuddyer rf 1 0 0 0 0 0 2 .274 B Buscher 3b 1 0 0 0 0 0 0 .259 C Heintz c 1 0 0 0 0 1 0 .229 L Rodriguez 2b 0 0 0 0 1 0 0 .218 N Punto ss 1 0 0 0 0 1 1 .213 Totals 7 0 1 0 2 3 3 BATTING: Runners left in scoring position, 2 out - M Cuddyer 1. Team LOB - 3. FIELDING: DP: 1 (N Punto-L Rodriguez-J Morneau). ---------------------------------------------------- CHI WHITE SOX - 03 -- 3 MINNESOTA - 00 -- 0 ---------------------------------------------------- CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Vazquez 2 1 0 0 2 3 0 3.79 MINNESOTA ip h r er bb so hr era S Baker 2 5 3 3 1 1 0 4.29 Pitches-strikes: J Vazquez 41-24; S Baker 40-24. Ground balls-fly balls: J Vazquez 2-1; S Baker 3-2. Batters faced: J Vazquez 9; S Baker 11. UMPIRES: HP--Jim Reynolds. 1B--Brian Knight. 2B--Lance Barksdale. 3B--Tim Welke. Weather: INDOORS.</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL AT MINNESOTA - PITCHING CHANGE MIN: BOOF BONSER (7-12, 4.91) STARTING THE 3RD CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 3, MINNESOTA 0 DUE UP FOR CHWHITESOX: J THOME (.272, 0-FOR-1)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL AT MINNESOTA - MID INNING UPDATE PLAY: B Bonser relieved S Baker. SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 3 MINNESOTA 0 TOP, 3RD DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J Thome (.272, 0-FOR-1)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL AT MINNESOTA - SCORING UPDATE SOLO HOME RUN BY JIM THOME (32) TO RIGHT WITH 0 OUT IN THE 3RD OFF BOOF BONSER. CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 4, MINNESOTA 0 DUE UP FOR CHI WHITE SOX: P KONERKO (.260, 0-FOR-1)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - CHI WHITE SOX 0 3 1 4 7 0 MINNESOTA 0 0 0 1 0 (BOT 3) CURRENT PITCHERS: CHA - JAVIER VAZQUEZ MIN - BOOF BONSER DUE UP FOR MINNESOTA: J TYNER (.287, 0-FOR-1) J KUBEL (.267, 0-FOR-1) T HUNTER (.291, 1-FOR-1)</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">CHI WHITE SOX (4) VS MINNESOTA (0) - MID 3RD - IN PROGRESS CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 2 0 2 2 0 0 0 .261 J Fields lf 1 0 0 0 0 0 2 .244 J Thome dh 2 1 1 1 0 1 1 .274 P Konerko 1b 2 0 0 0 0 1 1 .259 D Erstad rf 2 1 2 0 0 0 0 .253 A Pierzynski c 2 1 1 0 0 0 1 .260 J Uribe ss 1 0 0 1 0 0 2 .229 D Richar 2b 1 1 1 0 0 0 0 .236 A Gonzalez 3b 0 0 0 0 1 0 0 .189 Totals 13 4 7 4 1 2 7 BATTING: HR - J Thome (32, 3rd inning off B Bonser 0 on, 0 Out). S - J Fields. SF - J Uribe. RBI - J Uribe (64), J Owens 2 (16), J Thome (91). Runners left in scoring position, 2 out - P Konerko 1. GIDP - J Fields. Team LOB - 3. BASERUNNING: SB - J Owens (29, 2nd base off S Baker/C Heintz). MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg J Tyner lf 1 0 0 0 0 0 0 .287 J Kubel dh 1 0 0 0 0 1 0 .267 T Hunter cf 1 0 1 0 0 0 0 .291 J Morneau 1b 0 0 0 0 1 0 0 .273 M Cuddyer rf 1 0 0 0 0 0 2 .274 B Buscher 3b 1 0 0 0 0 0 0 .259 C Heintz c 1 0 0 0 0 1 0 .229 L Rodriguez 2b 0 0 0 0 1 0 0 .218 N Punto ss 1 0 0 0 0 1 1 .213 Totals 7 0 1 0 2 3 3 BATTING: Runners left in scoring position, 2 out - M Cuddyer 1. Team LOB - 3. FIELDING: DP: 1 (N Punto-L Rodriguez-J Morneau). ---------------------------------------------------- CHI WHITE SOX - 031 -- 4 MINNESOTA - 00 -- 0 ---------------------------------------------------- CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Vazquez 2 1 0 0 2 3 0 3.79 MINNESOTA ip h r er bb so hr era S Baker 2 5 3 3 1 1 0 4.29 B Bonser 1 2 1 1 0 1 1 4.93 Pitches-strikes: J Vazquez 41-24; S Baker 40-24; B Bonser 18-12. Ground balls-fly balls: J Vazquez 2-1; S Baker 3-2; B Bonser 0-2. Batters faced: J Vazquez 9; S Baker 11; B Bonser 5. UMPIRES: HP--Jim Reynolds. 1B--Brian Knight. 2B--Lance Barksdale. 3B--Tim Welke. Weather: INDOORS.</div>
AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - CHI WHITE SOX 0 3 1 4 7 0 MINNESOTA 0 0 0 0 1 0 (TOP 4) CURRENT PITCHERS: CHA - JAVIER VAZQUEZ MIN - BOOF BONSER DUE UP FOR CHI WHITE SOX: D RICHAR (.236, 1-FOR-1) A GONZALEZ (.189, 0-FOR-0, BB) J OWENS (.261, 2-FOR-2, 2 RBI)</div>