GAME THREAD: GAME THREAD: AL: CHI WHITE SOX (24-23) at MINNESOTA (26-25)

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - SCORING UPDATE
SACRIFICE FLY BY JUSTIN MORNEAU SCORED JASON BARTLETT.
SITUATION: 1 RUN IN, M CUDDYER ON FIRST, N PUNTO ON SECOND, 2 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 6
MINNESOTA 2 BOTTOM, 3RD

DUE UP FOR MINNESOTA: T HUNTER (.312, 0-FOR-1)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - SCORING UPDATE
DOUBLE BY TORII HUNTER SCORED NICK PUNTO AND MICHAEL
CUDDYER.
SITUATION: 3 RUNS IN, T HUNTER ON SECOND, 2 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 6
MINNESOTA 4 BOTTOM, 3RD

DUE UP FOR MINNESOTA: J KUBEL (.242, 0-FOR-1)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 1 3 2 6 10 0
MINNESOTA 0 1 3 4 3 0 (TOP 4)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
MIN - SCOTT BAKER

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: D ERSTAD (.273, 0-FOR-2)
T IGUCHI (.225, 1-FOR-1, BB, 2 RBI)
J THOME (.316, 1-FOR-2)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">CHI WHITE SOX (6) VS MINNESOTA (4) - END 3RD - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
D Erstad cf 2 0 0 0 0 1 2 .273
T Iguchi 2b 1 1 1 2 1 0 0 .225
J Thome dh 2 0 1 0 0 1 0 .316
J Dye rf 2 0 1 1 0 1 0 .240
P Konerko 1b 2 1 1 0 0 0 2 .230
R Mackowiak lf 2 2 2 2 0 0 0 .240
J Crede 3b 2 1 2 1 0 0 0 .235
A Cintron ss 2 1 2 0 0 0 0 .232
T Hall c 2 0 0 0 0 0 3 .200

Totals 17 6 10 6 1 3 7

BATTING: 2B - J Crede (4, S Baker). HR - R Mackowiak (2, 3rd inning off S Baker
1 on, 2 Out). RBI - J Dye (28), J Crede (21), T Iguchi 2 (11), R Mackowiak 2
(12). 2-out RBI - T Iguchi 2, R Mackowiak 2. Runners left in scoring position,
2 out - T Hall 1. GIDP - P Konerko. Team LOB - 3.

FIELDING: DP: 1 (A Cintron-T Iguchi-P Konerko).


MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg
J Tyner dh 2 0 0 0 0 0 0 .270
N Punto 2b 0 1 0 0 2 0 0 .240
M Cuddyer rf 1 1 0 0 1 0 1 .296
J Morneau 1b 1 1 1 1 0 0 2 .296
T Hunter cf 2 0 1 2 0 0 0 .316
J Kubel lf 2 0 0 0 0 1 2 .240
J Cirillo 3b 1 0 1 1 0 0 0 .237
C Heintz c 1 0 0 0 0 0 1 .188
J Bartlett ss 0 1 0 0 1 0 0 .246

Totals 10 4 3 4 4 1 6

BATTING: 2B - T Hunter (17, J Garland). SF - J Morneau. RBI - J Cirillo (7), J
Morneau (44), T Hunter 2 (44). 2-out RBI - J Cirillo, T Hunter 2. Runners left
in scoring position, 2 out - J Kubel 1. GIDP - M Cuddyer. Team LOB - 2.

FIELDING: Outfield assists - M Cuddyer (T Iguchi at 2nd base). DP: 1 (J
Cirillo-J Morneau).


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 132 -- 6
MINNESOTA - 013 -- 4
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 3 3 4 4 4 1 0 3.82

MINNESOTA ip h r er bb so hr era
S Baker 3 10 6 6 1 3 1 5.94

Pitches-strikes: J Garland 62-36; S Baker 63-42. Ground balls-fly balls: J
Garland 5-3; S Baker 4-1. Batters faced: J Garland 15; S Baker 18.

UMPIRES: HP--Charlie Reliford. 1B--Adrian Johnson. 2B--Larry Vanover.
3B--Tony Randazzo.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - PITCHING CHANGE
MIN: JASON MILLER (0-0, 0.00) STARTING THE 4TH
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 6, MINNESOTA 4

DUE UP FOR CHWHITESOX: D ERSTAD (.273, 0-FOR-2)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - MID INNING UPDATE
PLAY: J Miller relieved S Baker.
SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 6
MINNESOTA 4 TOP, 4TH

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: D Erstad (.273, 0-FOR-2)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 1 3 2 0 6 10 0
MINNESOTA 0 1 3 4 3 0 (BOT 4)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
MIN - JASON MILLER

DUE UP FOR MINNESOTA: J CIRILLO (.237, 1-FOR-1, RBI)
C HEINTZ (.188, 0-FOR-1)
J BARTLETT (.246, 0-FOR-0, BB)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">CHI WHITE SOX (6) VS MINNESOTA (4) - MID 4TH - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
D Erstad cf 3 0 0 0 0 1 2 .271
T Iguchi 2b 2 1 1 2 1 0 0 .224
J Thome dh 3 0 1 0 0 1 0 .312
J Dye rf 2 0 1 1 0 1 0 .240
P Konerko 1b 2 1 1 0 0 0 2 .230
R Mackowiak lf 2 2 2 2 0 0 0 .240
J Crede 3b 2 1 2 1 0 0 0 .235
A Cintron ss 2 1 2 0 0 0 0 .232
T Hall c 2 0 0 0 0 0 3 .200

Totals 20 6 10 6 1 3 7

BATTING: 2B - J Crede (4, S Baker). HR - R Mackowiak (2, 3rd inning off S Baker
1 on, 2 Out). RBI - J Dye (28), J Crede (21), T Iguchi 2 (11), R Mackowiak 2
(12). 2-out RBI - T Iguchi 2, R Mackowiak 2. Runners left in scoring position,
2 out - T Hall 1. GIDP - P Konerko. Team LOB - 3.

FIELDING: DP: 1 (A Cintron-T Iguchi-P Konerko).


MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg
J Tyner dh 2 0 0 0 0 0 0 .270
N Punto 2b 0 1 0 0 2 0 0 .240
M Cuddyer rf 1 1 0 0 1 0 1 .296
J Morneau 1b 1 1 1 1 0 0 2 .296
T Hunter cf 2 0 1 2 0 0 0 .316
J Kubel lf 2 0 0 0 0 1 2 .240
J Cirillo 3b 1 0 1 1 0 0 0 .237
C Heintz c 1 0 0 0 0 0 1 .188
J Bartlett ss 0 1 0 0 1 0 0 .246

Totals 10 4 3 4 4 1 6

BATTING: 2B - T Hunter (17, J Garland). SF - J Morneau. RBI - J Cirillo (7), J
Morneau (44), T Hunter 2 (44). 2-out RBI - J Cirillo, T Hunter 2. Runners left
in scoring position, 2 out - J Kubel 1. GIDP - M Cuddyer. Team LOB - 2.

FIELDING: Outfield assists - M Cuddyer (T Iguchi at 2nd base). DP: 1 (J
Cirillo-J Morneau).


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 132 0 -- 6
MINNESOTA - 013 -- 4
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 3 3 4 4 4 1 0 3.82

MINNESOTA ip h r er bb so hr era
S Baker 3 10 6 6 1 3 1 5.94
J Miller 1 0 0 0 0 0 0 0.00

Pitches-strikes: J Garland 62-36; S Baker 63-42; J Miller 9-7. Ground
balls-fly balls: J Garland 5-3; S Baker 4-1; J Miller 2-1. Batters faced: J
Garland 15; S Baker 18; J Miller 3.

UMPIRES: HP--Charlie Reliford. 1B--Adrian Johnson. 2B--Larry Vanover.
3B--Tony Randazzo.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 1 3 2 0 6 10 0
MINNESOTA 0 1 3 0 4 3 0 (TOP 5)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
MIN - JASON MILLER

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J DYE (.240, 1-FOR-2, RBI)
P KONERKO (.230, 1-FOR-2)
R MACKOWIAK (.240, 2-FOR-2, HR, 2 RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">CHI WHITE SOX (6) VS MINNESOTA (4) - END 4TH - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
D Erstad cf 3 0 0 0 0 1 2 .271
T Iguchi 2b 2 1 1 2 1 0 0 .224
J Thome dh 3 0 1 0 0 1 0 .312
J Dye rf 2 0 1 1 0 1 0 .240
P Konerko 1b 2 1 1 0 0 0 2 .230
R Mackowiak lf 2 2 2 2 0 0 0 .240
J Crede 3b 2 1 2 1 0 0 0 .235
A Cintron ss 2 1 2 0 0 0 0 .232
T Hall c 2 0 0 0 0 0 3 .200

Totals 20 6 10 6 1 3 7

BATTING: 2B - J Crede (4, S Baker). HR - R Mackowiak (2, 3rd inning off S Baker
1 on, 2 Out). RBI - J Dye (28), J Crede (21), T Iguchi 2 (11), R Mackowiak 2
(12). 2-out RBI - T Iguchi 2, R Mackowiak 2. Runners left in scoring position,
2 out - T Hall 1. GIDP - P Konerko. Team LOB - 3.

FIELDING: DP: 1 (A Cintron-T Iguchi-P Konerko).


MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg
J Tyner dh 2 0 0 0 0 0 0 .270
N Punto 2b 0 1 0 0 2 0 0 .240
M Cuddyer rf 1 1 0 0 1 0 1 .296
J Morneau 1b 1 1 1 1 0 0 2 .296
T Hunter cf 2 0 1 2 0 0 0 .316
J Kubel lf 2 0 0 0 0 1 2 .240
J Cirillo 3b 2 0 1 1 0 0 0 .233
C Heintz c 2 0 0 0 0 0 1 .176
J Bartlett ss 1 1 0 0 1 0 0 .245

Totals 13 4 3 4 4 1 6

BATTING: 2B - T Hunter (17, J Garland). SF - J Morneau. RBI - J Cirillo (7), J
Morneau (44), T Hunter 2 (44). 2-out RBI - J Cirillo, T Hunter 2. Runners left
in scoring position, 2 out - J Kubel 1. GIDP - M Cuddyer. Team LOB - 2.

FIELDING: Outfield assists - M Cuddyer (T Iguchi at 2nd base). DP: 1 (J
Cirillo-J Morneau).


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 132 0 -- 6
MINNESOTA - 013 0 -- 4
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 4 3 4 4 4 1 0 3.76

MINNESOTA ip h r er bb so hr era
S Baker 3 10 6 6 1 3 1 5.94
J Miller 1 0 0 0 0 0 0 0.00

Pitches-strikes: J Garland 71-42; S Baker 63-42; J Miller 9-7. Ground
balls-fly balls: J Garland 8-3; S Baker 4-1; J Miller 2-1. Batters faced: J
Garland 18; S Baker 18; J Miller 3.

UMPIRES: HP--Charlie Reliford. 1B--Adrian Johnson. 2B--Larry Vanover.
3B--Tony Randazzo.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - PITCHING CHANGE
MIN: MATT GUERRIER (1-2, 2.05) IN THE 5TH
SITUATION: NO RUNS IN, J DYE ON SECOND, 2 OUTS
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 6, MINNESOTA 4

DUE UP FOR CHWHITESOX: J CREDE (.235, 2-FOR-2, RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - MID INNING UPDATE
PLAY: M Guerrier relieved J Miller.
SITUATION: 0 RUNS IN, J DYE ON SECOND, 2 OUTS
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 6
MINNESOTA 4 TOP, 5TH

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J Crede (.235, 2-FOR-2, RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 1 3 2 0 0 6 10 0
MINNESOTA 0 1 3 0 4 3 0 (BOT 5)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
MIN - MATT GUERRIER

DUE UP FOR MINNESOTA: J TYNER (.270, 0-FOR-2)
N PUNTO (.240, 0-FOR-0, 2 BB)
M CUDDYER (.296, 0-FOR-1, BB)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">CHI WHITE SOX (6) VS MINNESOTA (4) - MID 5TH - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
D Erstad cf 3 0 0 0 0 1 2 .271
T Iguchi 2b 2 1 1 2 1 0 0 .224
J Thome dh 3 0 1 0 0 1 0 .312
J Dye rf 2 0 1 1 1 1 0 .240
P Konerko 1b 3 1 1 0 0 0 3 .229
R Mackowiak lf 3 2 2 2 0 1 1 .238
J Crede 3b 3 1 2 1 0 0 1 .233
A Cintron ss 2 1 2 0 0 0 0 .232
T Hall c 2 0 0 0 0 0 3 .200

Totals 23 6 10 6 2 4 10

BATTING: 2B - J Crede (4, S Baker). HR - R Mackowiak (2, 3rd inning off S Baker
1 on, 2 Out). RBI - J Dye (28), J Crede (21), T Iguchi 2 (11), R Mackowiak 2
(12). 2-out RBI - T Iguchi 2, R Mackowiak 2. Runners left in scoring position,
2 out - J Crede 1, T Hall 1. GIDP - P Konerko. Team LOB - 4.

BASERUNNING: SB - J Dye (1, 2nd base off J Miller/C Heintz).

FIELDING: DP: 1 (A Cintron-T Iguchi-P Konerko).


MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg
J Tyner dh 2 0 0 0 0 0 0 .270
N Punto 2b 0 1 0 0 2 0 0 .240
M Cuddyer rf 1 1 0 0 1 0 1 .296
J Morneau 1b 1 1 1 1 0 0 2 .296
T Hunter cf 2 0 1 2 0 0 0 .316
J Kubel lf 2 0 0 0 0 1 2 .240
J Cirillo 3b 2 0 1 1 0 0 0 .233
C Heintz c 2 0 0 0 0 0 1 .176
J Bartlett ss 1 1 0 0 1 0 0 .245

Totals 13 4 3 4 4 1 6

BATTING: 2B - T Hunter (17, J Garland). SF - J Morneau. RBI - J Cirillo (7), J
Morneau (44), T Hunter 2 (44). 2-out RBI - J Cirillo, T Hunter 2. Runners left
in scoring position, 2 out - J Kubel 1. GIDP - M Cuddyer. Team LOB - 2.

FIELDING: Outfield assists - M Cuddyer (T Iguchi at 2nd base). DP: 1 (J
Cirillo-J Morneau).


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 132 00 -- 6
MINNESOTA - 013 0 -- 4
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 4 3 4 4 4 1 0 3.76

MINNESOTA ip h r er bb so hr era
S Baker 3 10 6 6 1 3 1 5.94
J Miller 1 2/3 0 0 0 1 1 0 0.00
M Guerrier 1/3 0 0 0 0 0 0 2.03

Pitches-strikes: J Garland 71-42; S Baker 63-42; J Miller 26-16; M Guerrier
2-2. Ground balls-fly balls: J Garland 8-3; S Baker 4-1; J Miller 2-2; M
Guerrier 0-1. Batters faced: J Garland 18; S Baker 18; J Miller 6; M Guerrier
1.

UMPIRES: HP--Charlie Reliford. 1B--Adrian Johnson. 2B--Larry Vanover.
3B--Tony Randazzo.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 1 3 2 0 0 6 10 0
MINNESOTA 0 1 3 0 0 4 3 0 (TOP 6)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
MIN - MATT GUERRIER

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: A CINTRON (.232, 2-FOR-2)
T HALL (.200, 0-FOR-2)
D ERSTAD (.271, 0-FOR-3)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">CHI WHITE SOX (6) VS MINNESOTA (4) - END 5TH - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
D Erstad cf 3 0 0 0 0 1 2 .271
T Iguchi 2b 2 1 1 2 1 0 0 .224
J Thome dh 3 0 1 0 0 1 0 .312
J Dye rf 2 0 1 1 1 1 0 .240
P Konerko 1b 3 1 1 0 0 0 3 .229
R Mackowiak lf 3 2 2 2 0 1 1 .238
J Crede 3b 3 1 2 1 0 0 1 .233
A Cintron ss 2 1 2 0 0 0 0 .232
T Hall c 2 0 0 0 0 0 3 .200

Totals 23 6 10 6 2 4 10

BATTING: 2B - J Crede (4, S Baker). HR - R Mackowiak (2, 3rd inning off S Baker
1 on, 2 Out). RBI - J Dye (28), J Crede (21), T Iguchi 2 (11), R Mackowiak 2
(12). 2-out RBI - T Iguchi 2, R Mackowiak 2. Runners left in scoring position,
2 out - J Crede 1, T Hall 1. GIDP - P Konerko. Team LOB - 4.

BASERUNNING: SB - J Dye (1, 2nd base off J Miller/C Heintz).

FIELDING: DP: 1 (A Cintron-T Iguchi-P Konerko).


MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg
J Tyner dh 3 0 0 0 0 0 0 .267
N Punto 2b 1 1 0 0 2 1 0 .238
M Cuddyer rf 2 1 0 0 1 0 1 .294
J Morneau 1b 1 1 1 1 0 0 2 .296
T Hunter cf 2 0 1 2 0 0 0 .316
J Kubel lf 2 0 0 0 0 1 2 .240
J Cirillo 3b 2 0 1 1 0 0 0 .233
C Heintz c 2 0 0 0 0 0 1 .176
J Bartlett ss 1 1 0 0 1 0 0 .245

Totals 16 4 3 4 4 2 6

BATTING: 2B - T Hunter (17, J Garland). SF - J Morneau. RBI - J Cirillo (7), J
Morneau (44), T Hunter 2 (44). 2-out RBI - J Cirillo, T Hunter 2. Runners left
in scoring position, 2 out - J Kubel 1. GIDP - M Cuddyer. Team LOB - 2.

FIELDING: Outfield assists - M Cuddyer (T Iguchi at 2nd base). DP: 1 (J
Cirillo-J Morneau).


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 132 00 -- 6
MINNESOTA - 013 00 -- 4
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 5 3 4 4 4 2 0 3.71

MINNESOTA ip h r er bb so hr era
S Baker 3 10 6 6 1 3 1 5.94
J Miller 1 2/3 0 0 0 1 1 0 0.00
M Guerrier 1/3 0 0 0 0 0 0 2.03

Pitches-strikes: J Garland 81-51; S Baker 63-42; J Miller 26-16; M Guerrier
2-2. Ground balls-fly balls: J Garland 9-4; S Baker 4-1; J Miller 2-2; M
Guerrier 0-1. Batters faced: J Garland 21; S Baker 18; J Miller 6; M Guerrier
1.

UMPIRES: HP--Charlie Reliford. 1B--Adrian Johnson. 2B--Larry Vanover.
3B--Tony Randazzo.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 1 3 2 0 0 0 6 10 0
MINNESOTA 0 1 3 0 0 4 3 0 (BOT 6)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
MIN - MATT GUERRIER

DUE UP FOR MINNESOTA: J MORNEAU (.296, 1-FOR-1, SF, RBI)
T HUNTER (.316, 1-FOR-2, 2 RBI)
J KUBEL (.240, 0-FOR-2)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">CHI WHITE SOX (6) VS MINNESOTA (4) - MID 6TH - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
D Erstad cf 4 0 0 0 0 1 2 .270
T Iguchi 2b 2 1 1 2 1 0 0 .224
J Thome dh 3 0 1 0 0 1 0 .312
J Dye rf 2 0 1 1 1 1 0 .240
P Konerko 1b 3 1 1 0 0 0 3 .229
R Mackowiak lf 3 2 2 2 0 1 1 .238
J Crede 3b 3 1 2 1 0 0 1 .233
A Cintron ss 3 1 2 0 0 0 0 .228
T Hall c 3 0 0 0 0 0 3 .182

Totals 26 6 10 6 2 4 10

BATTING: 2B - J Crede (4, S Baker). HR - R Mackowiak (2, 3rd inning off S Baker
1 on, 2 Out). RBI - J Dye (28), J Crede (21), T Iguchi 2 (11), R Mackowiak 2
(12). 2-out RBI - T Iguchi 2, R Mackowiak 2. Runners left in scoring position,
2 out - J Crede 1, T Hall 1. GIDP - P Konerko. Team LOB - 4.

BASERUNNING: SB - J Dye (1, 2nd base off J Miller/C Heintz).

FIELDING: DP: 1 (A Cintron-T Iguchi-P Konerko).


MINNESOTA ab r h rbi bb so lob avg
J Tyner dh 3 0 0 0 0 0 0 .267
N Punto 2b 1 1 0 0 2 1 0 .238
M Cuddyer rf 2 1 0 0 1 0 1 .294
J Morneau 1b 1 1 1 1 0 0 2 .296
T Hunter cf 2 0 1 2 0 0 0 .316
J Kubel lf 2 0 0 0 0 1 2 .240
J Cirillo 3b 2 0 1 1 0 0 0 .233
C Heintz c 2 0 0 0 0 0 1 .176
J Bartlett ss 1 1 0 0 1 0 0 .245

Totals 16 4 3 4 4 2 6

BATTING: 2B - T Hunter (17, J Garland). SF - J Morneau. RBI - J Cirillo (7), J
Morneau (44), T Hunter 2 (44). 2-out RBI - J Cirillo, T Hunter 2. Runners left
in scoring position, 2 out - J Kubel 1. GIDP - M Cuddyer. Team LOB - 2.

FIELDING: Outfield assists - M Cuddyer (T Iguchi at 2nd base). DP: 1 (J
Cirillo-J Morneau).


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 132 000 -- 6
MINNESOTA - 013 00 -- 4
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 5 3 4 4 4 2 0 3.71

MINNESOTA ip h r er bb so hr era
S Baker 3 10 6 6 1 3 1 5.94
J Miller 1 2/3 0 0 0 1 1 0 0.00
M Guerrier 1 1/3 0 0 0 0 0 0 1.97

Pitches-strikes: J Garland 81-51; S Baker 63-42; J Miller 26-16; M Guerrier
13-9. Ground balls-fly balls: J Garland 9-4; S Baker 4-1; J Miller 2-2; M
Guerrier 3-1. Batters faced: J Garland 21; S Baker 18; J Miller 6; M Guerrier
4.

UMPIRES: HP--Charlie Reliford. 1B--Adrian Johnson. 2B--Larry Vanover.
3B--Tony Randazzo.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - SCORING UPDATE
GROUND OUT BY JEFF CIRILLO SCORED JUSTIN MORNEAU.
SITUATION: 1 RUN IN, T HUNTER ON THIRD, 2 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 6
MINNESOTA 5 BOTTOM, 6TH

DUE UP FOR MINNESOTA: C HEINTZ (.176, 0-FOR-2)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at MINNESOTA

<div class="pre">AL AT MINNESOTA - SCORING UPDATE
SINGLE BY CHRIS HEINTZ SCORED TORII HUNTER.
SITUATION: 2 RUNS IN, C HEINTZ ON FIRST, 2 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 6
MINNESOTA 6 BOTTOM, 6TH

DUE UP FOR MINNESOTA: J BARTLETT (.245, 0-FOR-1, BB)</div>