What he say?

Discussion in 'Brooklyn Nets' started by SportsTicker, Jul 20, 2008.

  1. SportsTicker

    SportsTicker News Feed

    Joined:
    Jul 17, 2003
    Messages:
    6,105
    Likes Received:
    9
    Trophy Points:
    38
  2. yinets1860

    yinets1860 i love this game !

    Joined:
    Jun 27, 2008
    Messages:
    791
    Likes Received:
    7
    Trophy Points:
    18
    Location:
    China
    <div class='quotetop'>QUOTE (NetIncome @ Jul 20 2008, 06:35 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'>Here's the link to the first interview Yi after the trade...with CCTV, Chinese television.

    Anyone give me an idea of what he said...

    http://v.youku.com/v_show/id_XMzI5NDYxNDQ=.html</div>

    Yi said he was excited and happy became a Nets palyer. he hope paly good in Nets and he will try his best to give team more and more help
     
  3. Malorkayel

    Malorkayel Member

    Joined:
    Jul 1, 2008
    Messages:
    647
    Likes Received:
    2
    Trophy Points:
    18
    Yi is like a machine during interviews. He never say anything out of character.
     
  4. ToddMacCulloch11

    ToddMacCulloch11 Who me?

    Joined:
    Jun 10, 2007
    Messages:
    2,371
    Likes Received:
    4
    Trophy Points:
    38
    Location:
    NJ
    thanks for the translation yinets!
     
  5. MarionBarberThe4th

    MarionBarberThe4th Member

    Joined:
    Jun 21, 2008
    Messages:
    367
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    <div class='quotetop'>QUOTE </div><div class='quotemain'>Yi said he was excited and happy became a Nets palyer. he hope paly good in Nets and he will try his best to give team more and more help</div>

    OK, now can anyone translate this....

    [​IMG]
     
  6. ghoti

    ghoti A PhD in Horribleness

    Joined:
    Jul 30, 2007
    Messages:
    5,516
    Likes Received:
    14
    Trophy Points:
    38
    Haha. Yi went to the "Larry Frank School of Interview Giving".
     
  7. yinets1860

    yinets1860 i love this game !

    Joined:
    Jun 27, 2008
    Messages:
    791
    Likes Received:
    7
    Trophy Points:
    18
    Location:
    China
    <div class='quotetop'>QUOTE (MarionBarberThe4th @ Jul 20 2008, 08:52 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE </div><div class='quotemain'>Yi said he was excited and happy became a Nets palyer. he hope paly good in Nets and he will try his best to give team more and more help</div>

    OK, now can anyone translate this....

    [​IMG]
    </div>

    hehe,my english need improve。
     
  8. dino33

    dino33 Member

    Joined:
    Mar 8, 2008
    Messages:
    432
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    First of all, he said
    "To me, its a new begining, the Nets worked hard to get me and I feel honored."

    "They play a fast tempo and are younger, I think I can be part of the rotation with no time."



    Then he started to talk about playing with Yao on the China national team and the beijing Olympics.
     
  9. Uneek

    Uneek Member

    Joined:
    Jul 14, 2008
    Messages:
    34
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    6
    <div class='quotetop'>QUOTE (yinets1860 @ Jul 21 2008, 12:03 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE (MarionBarberThe4th @ Jul 20 2008, 08:52 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE </div><div class='quotemain'>Yi said he was excited and happy became a Nets palyer. he hope paly good in Nets and he will try his best to give team more and more help</div>

    OK, now can anyone translate this....

    [​IMG]
    </div>

    hehe,my english need improve。
    </div>


    lol!! don't worry we will help you mate!! [​IMG]
     
  10. SportsTicker

    SportsTicker News Feed

    Joined:
    Jul 17, 2003
    Messages:
    6,105
    Likes Received:
    9
    Trophy Points:
    38
    I was hoping he said, "the coach is Lawrence Frank??" in Chinese.
     
  11. Uneek

    Uneek Member

    Joined:
    Jul 14, 2008
    Messages:
    34
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    6
    Yi says:
    "I have high expectations to play for NJ, it will be a new team, a new atmosphere, and a new beginning for me. NJ has spent a lot of effort to make the trade successfull, i feel very honored..."
     
  12. GMJ

    GMJ Suspended

    Joined:
    Aug 2, 2007
    Messages:
    12,067
    Likes Received:
    30
    Trophy Points:
    0
    <div class='quotetop'>QUOTE (NetIncome @ Jul 20 2008, 11:35 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'>I was hoping he said, "the coach is Lawrence Frank??" in Chinese.</div>

    No front-court has the same chemistry that we do!
     
  13. BasX

    BasX I Win

    Joined:
    Jan 4, 2008
    Messages:
    11,801
    Likes Received:
    56
    Trophy Points:
    48
    Location:
    Dans la ville avec cette chute d'eau énorme
    Yi has to stop casing trouble... [​IMG]
    Sorry had the urge to, it is nice to have Chinese members
     
  14. Fatal

    Fatal New Member

    Joined:
    Jul 20, 2008
    Messages:
    25
    Likes Received:
    1
    Trophy Points:
    3
    <div class='quotetop'>QUOTE (yinets1860 @ Jul 20 2008, 09:33 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE (MarionBarberThe4th @ Jul 20 2008, 08:52 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE </div><div class='quotemain'>Yi said he was excited and happy became a Nets palyer. he hope paly good in Nets and he will try his best to give team more and more help</div>

    OK, now can anyone translate this....

    [​IMG]
    </div>

    hehe,my english need improve。
    </div>

    But atleast we can still understand it [​IMG]
     
  15. yinets1860

    yinets1860 i love this game !

    Joined:
    Jun 27, 2008
    Messages:
    791
    Likes Received:
    7
    Trophy Points:
    18
    Location:
    China
    <div class='quotetop'>QUOTE (Fatal @ Jul 21 2008, 12:22 AM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE (yinets1860 @ Jul 20 2008, 09:33 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE (MarionBarberThe4th @ Jul 20 2008, 08:52 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE </div><div class='quotemain'>Yi said he was excited and happy became a Nets palyer. he hope paly good in Nets and he will try his best to give team more and more help</div>

    OK, now can anyone translate this....

    [​IMG]
    </div>

    hehe,my english need improve。
    </div>

    But atleast we can still understand it [​IMG]
    </div>

    lol,hehe,but however i want to improve my english,if i want to become a Nets fan,english is very uesful for me。
     
  16. nets1

    nets1 Member

    Joined:
    Jun 18, 2008
    Messages:
    901
    Likes Received:
    2
    Trophy Points:
    18
    he probably said: " any place where the guards will pass the ball is a great place to be..."
     
  17. SportsTicker

    SportsTicker News Feed

    Joined:
    Jul 17, 2003
    Messages:
    6,105
    Likes Received:
    9
    Trophy Points:
    38
    Who is the American basketball expert in the piece. The voice is familiar but I don't recognize him.
     
  18. dino33

    dino33 Member

    Joined:
    Mar 8, 2008
    Messages:
    432
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    <div class='quotetop'>QUOTE (NetIncome @ Jul 21 2008, 07:59 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'>Who is the American basketball expert in the piece. The voice is familiar but I don't recognize him.</div>

    Thats Yi's agent "Fegan" .
     
  19. #1_War_Poet_ForLife

    #1_War_Poet_ForLife The Baker of Cakes

    Joined:
    Aug 3, 2007
    Messages:
    9,176
    Likes Received:
    29
    Trophy Points:
    48
    <div class='quotetop'>QUOTE (yinets1860 @ Jul 21 2008, 01:30 AM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE (Fatal @ Jul 21 2008, 12:22 AM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE (yinets1860 @ Jul 20 2008, 09:33 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE (MarionBarberThe4th @ Jul 20 2008, 08:52 PM) <{POST_SNAPBACK}></div><div class='quotemain'><div class='quotetop'>QUOTE </div><div class='quotemain'>Yi said he was excited and happy became a Nets palyer. he hope paly good in Nets and he will try his best to give team more and more help</div>

    OK, now can anyone translate this....

    [​IMG]
    </div>

    hehe,my english need improve。
    </div>

    But atleast we can still understand it [​IMG]
    </div>

    lol,hehe,but however i want to improve my english,if i want to become a Nets fan,english is very uesful for me。
    </div>
    If you ever see a poster named "jarkid" on a basketball forum, don't take English advice from him.
     

Share This Page