AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - MID INNING UPDATE PLAY: M McBride relieved V Vasquez. SITUATION: 1 RUN IN, NONE ON, 0 OUTS CURRENT SCORE: DETROIT 7 CHI WHITE SOX 2 BOTTOM, 6TH DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J Thome (.282, 0-FOR-2)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE (2ND GAME) SINGLE BY ROB MACKOWIAK SCORED JIM THOME. SITUATION: 2 RUNS IN, R MACKOWIAK ON FIRST, 1 OUT CURRENT SCORE: DETROIT 7 CHI WHITE SOX 3 BOTTOM, 6TH DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J FIELDS (.250, 0-FOR-2)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX (2ND GAME) - PITCHING CHANGE DET: CHAD DURBIN (7-3, 4.01) IN THE 6TH SITUATION: 2 RUNS IN, R MACKOWIAK ON FIRST, 1 OUT CURRENT SCORE: DETROIT 7, CHI WHITE SOX 3 DUE UP FOR CHWHITESOX: J FIELDS (.250, 0-FOR-2)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - MID INNING UPDATE PLAY: C Durbin relieved M McBride. SITUATION: 2 RUNS IN, R MACKOWIAK ON FIRST, 1 OUT CURRENT SCORE: DETROIT 7 CHI WHITE SOX 3 BOTTOM, 6TH DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J Fields (.250, 0-FOR-2)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - DETROIT 1 3 0 1 2 0 7 12 0 CHI WHITE SOX 0 1 0 0 0 2 3 6 1 (TOP 7) CURRENT PITCHERS: DET - CHAD DURBIN CHA - BOONE LOGAN DUE UP FOR DETROIT: M HESSMAN (.500, 1-FOR-2, SF, HR, 2 RBI) M RABELO (.261, 2-FOR-3) R RABURN (.429, 2-FOR-3, RBI)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">DETROIT (7) VS CHI WHITE SOX (3) - END 6TH - IN PROGRESS (2ND GAME) DETROIT ab r h rbi bb so lob avg C Granderson cf 4 1 0 0 0 1 4 .302 P Polanco 2b 4 0 2 1 0 0 0 .332 G Sheffield dh 3 1 1 1 0 1 1 .298 M Ordonez rf 3 0 1 1 1 0 2 .358 C Guillen ss 4 1 2 0 0 1 1 .308 S Casey 1b 4 1 1 0 0 0 2 .291 M Hessman 3b 2 1 1 2 0 1 1 .500 M Rabelo c 3 1 2 0 0 0 0 .261 R Raburn lf 3 1 2 1 0 1 1 .429 Totals 30 7 12 6 1 5 12 BATTING: 2B - M Rabelo (7, G Floyd); P Polanco (23, G Floyd). HR - M Hessman (1, 2nd inning off G Floyd 0 on, 1 Out). SF - M Hessman. RBI - M Ordonez (84), M Hessman 2 (4), G Sheffield (67), P Polanco (43), R Raburn (3). 2-out RBI - M Ordonez, G Sheffield, P Polanco, R Raburn. Runners left in scoring position, 2 out - G Sheffield 1, M Ordonez 1, S Casey 1, C Granderson 1. Team LOB - 8. BASERUNNING: SB - G Sheffield (17, 2nd base off G Floyd/T Hall), R Raburn (1, 2nd base off G Floyd/T Hall). FIELDING: DP: 1 (C Guillen-S Casey). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 3 0 0 0 0 0 1 .241 T Iguchi 2b 1 1 1 1 2 0 0 .251 J Thome dh 3 1 1 0 0 1 2 .285 P Konerko 1b 3 0 1 0 0 0 1 .262 R Mackowiak rf 3 1 2 2 0 1 1 .283 J Fields 3b 3 0 0 0 0 1 2 .248 S Podsednik lf 3 0 0 0 0 0 2 .247 J Uribe ss 2 0 0 0 0 1 0 .218 T Hall c 2 0 1 0 0 0 0 .207 A Pierzynski c 0 0 0 0 0 0 0 .262 Totals 23 3 6 3 2 4 9 BATTING: 2B - J Thome (12, M McBride). HR - R Mackowiak (6, 2nd inning off V Vasquez 0 on, 0 Out), T Iguchi (6, 6th inning off V Vasquez 0 on, 0 Out). RBI - R Mackowiak 2 (36), T Iguchi (29). Runners left in scoring position, 2 out - P Konerko 1. Team LOB - 4. BASERUNNING: SB - T Iguchi (8, 2nd base off V Vasquez/M Rabelo). FIELDING: E - R Mackowiak (3, fly ball). ---------------------------------------------------- DETROIT - 130 120 -- 7 CHI WHITE SOX - 010 002 -- 3 ---------------------------------------------------- DETROIT ip h r er bb so hr era V Vasquez 5 4 2 2 2 4 2 9.39 M McBride 1/3 2 1 1 0 0 0 5.00 C Durbin 2/3 0 0 0 0 0 0 3.98 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era G Floyd 4 2/3 11 7 5 0 5 1 9.58 B Logan 1 1/3 1 0 0 1 0 0 5.53 V Vasquez pitched to 1 batter in the 6th. WP - G Floyd. HBP - G Sheffield (by G Floyd). Pitches-strikes: V Vasquez 92-58; M McBride 14-9; C Durbin 6-4; G Floyd 96-60; B Logan 34-21. Ground balls-fly balls: V Vasquez 6-4; M McBride 1-0; C Durbin 1-1; G Floyd 5-4; B Logan 0-4. Batters faced: V Vasquez 20; M McBride 3; C Durbin 2; G Floyd 27; B Logan 6. UMPIRES: HP--Tim Timmons. 1B--Rick Reed. 2B--Alfonso Marquez. 3B--Chad Fairchild. Weather: 74 degrees, clear. Wind: 9 mph, in from center.</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX (2ND GAME) - PITCHING CHANGE CHA: EHREN WASSERMANN (0-0, 11.57) STARTING THE 7TH CURRENT SCORE: DETROIT 7, CHI WHITE SOX 3 DUE UP FOR DETROIT: M HESSMAN (.500, 1-FOR-2, HR, 2 RBI)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - MID INNING UPDATE PLAY: E Wassermann relieved B Logan. SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS CURRENT SCORE: DETROIT 7 CHI WHITE SOX 3 TOP, 7TH DUE UP FOR DETROIT: M Hessman (.500, 1-FOR-2, HR, 2 RBI)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - DETROIT 1 3 0 1 2 0 0 7 13 0 CHI WHITE SOX 0 1 0 0 0 2 3 6 1 (BOT 7) CURRENT PITCHERS: DET - CHAD DURBIN CHA - EHREN WASSERMANN DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J URIBE (.218, 0-FOR-2) A PIERZYNSKI (.262, 8 HR, 33 RBI) J OWENS (.241, 0-FOR-3)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">DETROIT (7) VS CHI WHITE SOX (3) - MID 7TH - IN PROGRESS (2ND GAME) DETROIT ab r h rbi bb so lob avg C Granderson cf 4 1 0 0 0 1 4 .302 P Polanco 2b 4 0 2 1 0 0 0 .332 G Sheffield dh 3 1 1 1 0 1 1 .298 M Ordonez rf 3 0 1 1 1 0 2 .358 C Guillen ss 4 1 2 0 0 1 1 .308 S Casey 1b 4 1 1 0 0 0 2 .291 M Hessman 3b 3 1 1 2 0 1 1 .429 M Rabelo c 4 1 3 0 0 0 0 .270 R Raburn lf 4 1 2 1 0 1 2 .400 Totals 33 7 13 6 1 5 13 BATTING: 2B - M Rabelo (7, G Floyd); P Polanco (23, G Floyd). HR - M Hessman (1, 2nd inning off G Floyd 0 on, 1 Out). SF - M Hessman. RBI - M Ordonez (84), M Hessman 2 (4), G Sheffield (67), P Polanco (43), R Raburn (3). 2-out RBI - M Ordonez, G Sheffield, P Polanco, R Raburn. Runners left in scoring position, 2 out - G Sheffield 1, M Ordonez 1, S Casey 1, C Granderson 1. GIDP - R Raburn. Team LOB - 8. BASERUNNING: SB - G Sheffield (17, 2nd base off G Floyd/T Hall), R Raburn (1, 2nd base off G Floyd/T Hall). FIELDING: DP: 1 (C Guillen-S Casey). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 3 0 0 0 0 0 1 .241 T Iguchi 2b 1 1 1 1 2 0 0 .251 J Thome dh 3 1 1 0 0 1 2 .285 P Konerko 1b 3 0 1 0 0 0 1 .262 R Mackowiak rf 3 1 2 2 0 1 1 .283 J Fields 3b 3 0 0 0 0 1 2 .248 S Podsednik lf 3 0 0 0 0 0 2 .247 J Uribe ss 2 0 0 0 0 1 0 .218 T Hall c 2 0 1 0 0 0 0 .207 A Pierzynski c 0 0 0 0 0 0 0 .262 Totals 23 3 6 3 2 4 9 BATTING: 2B - J Thome (12, M McBride). HR - R Mackowiak (6, 2nd inning off V Vasquez 0 on, 0 Out), T Iguchi (6, 6th inning off V Vasquez 0 on, 0 Out). RBI - R Mackowiak 2 (36), T Iguchi (29). Runners left in scoring position, 2 out - P Konerko 1. Team LOB - 4. BASERUNNING: SB - T Iguchi (8, 2nd base off V Vasquez/M Rabelo). FIELDING: E - R Mackowiak (3, fly ball). DP: 1 (J Uribe-T Iguchi-P Konerko). ---------------------------------------------------- DETROIT - 130 120 0 -- 7 CHI WHITE SOX - 010 002 -- 3 ---------------------------------------------------- DETROIT ip h r er bb so hr era V Vasquez 5 4 2 2 2 4 2 9.39 M McBride 1/3 2 1 1 0 0 0 5.00 C Durbin 2/3 0 0 0 0 0 0 3.98 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era G Floyd 4 2/3 11 7 5 0 5 1 9.58 B Logan 1 1/3 1 0 0 1 0 0 5.53 E Wassermann 1 1 0 0 0 0 0 8.10 V Vasquez pitched to 1 batter in the 6th. WP - G Floyd. HBP - G Sheffield (by G Floyd). Pitches-strikes: V Vasquez 92-58; M McBride 14-9; C Durbin 6-4; G Floyd 96-60; B Logan 34-21; E Wassermann 14-10. Ground balls-fly balls: V Vasquez 6-4; M McBride 1-0; C Durbin 1-1; G Floyd 5-4; B Logan 0-4; E Wassermann 2-1. Batters faced: V Vasquez 20; M McBride 3; C Durbin 2; G Floyd 27; B Logan 6; E Wassermann 3. UMPIRES: HP--Tim Timmons. 1B--Rick Reed. 2B--Alfonso Marquez. 3B--Chad Fairchild. Weather: 74 degrees, clear. Wind: 9 mph, in from center.</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE (2ND GAME) THREE-RUN HOME RUN BY JIM THOME (17) TO RIGHT WITH 2 OUT IN THE 7TH OFF CHAD DURBIN SCORED A.J. PIERZYNSKI AND JERRY OWENS. CURRENT SCORE: DETROIT 7, CHI WHITE SOX 6 DUE UP FOR CHI WHITE SOX: P KONERKO (.262, 1-FOR-3)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - DETROIT 1 3 0 1 2 0 0 7 13 0 CHI WHITE SOX 0 1 0 0 0 2 3 6 8 1 (TOP 8) CURRENT PITCHERS: DET - CHAD DURBIN CHA - EHREN WASSERMANN DUE UP FOR DETROIT: C GRANDERSON (.302, 0-FOR-4) P POLANCO (.332, 2-FOR-4, RBI) G SHEFFIELD (.298, 1-FOR-3, HBP, RBI)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">DETROIT (7) VS CHI WHITE SOX (6) - END 7TH - IN PROGRESS (2ND GAME) DETROIT ab r h rbi bb so lob avg C Granderson cf 4 1 0 0 0 1 4 .302 P Polanco 2b 4 0 2 1 0 0 0 .332 G Sheffield dh 3 1 1 1 0 1 1 .298 M Ordonez rf 3 0 1 1 1 0 2 .358 C Guillen ss 4 1 2 0 0 1 1 .308 S Casey 1b 4 1 1 0 0 0 2 .291 M Hessman 3b 3 1 1 2 0 1 1 .429 M Rabelo c 4 1 3 0 0 0 0 .270 R Raburn lf 4 1 2 1 0 1 2 .400 Totals 33 7 13 6 1 5 13 BATTING: 2B - M Rabelo (7, G Floyd); P Polanco (23, G Floyd). HR - M Hessman (1, 2nd inning off G Floyd 0 on, 1 Out). SF - M Hessman. RBI - M Ordonez (84), M Hessman 2 (4), G Sheffield (67), P Polanco (43), R Raburn (3). 2-out RBI - M Ordonez, G Sheffield, P Polanco, R Raburn. Runners left in scoring position, 2 out - G Sheffield 1, M Ordonez 1, S Casey 1, C Granderson 1. GIDP - R Raburn. Team LOB - 8. BASERUNNING: SB - G Sheffield (17, 2nd base off G Floyd/T Hall), R Raburn (1, 2nd base off G Floyd/T Hall). FIELDING: DP: 1 (C Guillen-S Casey). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 4 1 1 0 0 0 1 .246 T Iguchi 2b 2 1 1 1 2 1 2 .250 J Thome dh 4 2 2 3 0 1 2 .288 P Konerko 1b 4 0 1 0 0 0 1 .261 R Mackowiak rf 3 1 2 2 0 1 1 .283 J Fields 3b 3 0 0 0 0 1 2 .248 S Podsednik lf 3 0 0 0 0 0 2 .247 J Uribe ss 3 0 0 0 0 1 0 .217 T Hall c 2 0 1 0 0 0 0 .207 A Pierzynski c 0 1 0 0 1 0 0 .262 Totals 28 6 8 6 3 5 11 BATTING: 2B - J Thome (12, M McBride). HR - R Mackowiak (6, 2nd inning off V Vasquez 0 on, 0 Out), T Iguchi (6, 6th inning off V Vasquez 0 on, 0 Out), J Thome (17, 7th inning off C Durbin 2 on, 2 Out). RBI - R Mackowiak 2 (36), T Iguchi (29), J Thome 3 (56). 2-out RBI - J Thome 3. Runners left in scoring position, 2 out - P Konerko 1. Team LOB - 4. BASERUNNING: SB - T Iguchi (8, 2nd base off V Vasquez/M Rabelo). FIELDING: E - R Mackowiak (3, fly ball). DP: 1 (J Uribe-T Iguchi-P Konerko). ---------------------------------------------------- DETROIT - 130 120 0 -- 7 CHI WHITE SOX - 010 002 3 -- 6 ---------------------------------------------------- DETROIT ip h r er bb so hr era V Vasquez 5 4 2 2 2 4 2 9.39 M McBride 1/3 2 1 1 0 0 0 5.00 C Durbin 1 2/3 2 3 3 1 1 1 4.23 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era G Floyd 4 2/3 11 7 5 0 5 1 9.58 B Logan 1 1/3 1 0 0 1 0 0 5.53 E Wassermann 1 1 0 0 0 0 0 8.10 V Vasquez pitched to 1 batter in the 6th. WP - G Floyd. HBP - G Sheffield (by G Floyd). Pitches-strikes: V Vasquez 92-58; M McBride 14-9; C Durbin 31-19; G Floyd 96-60; B Logan 34-21; E Wassermann 14-10. Ground balls-fly balls: V Vasquez 6-4; M McBride 1-0; C Durbin 2-2; G Floyd 5-4; B Logan 0-4; E Wassermann 2-1. Batters faced: V Vasquez 20; M McBride 3; C Durbin 8; G Floyd 27; B Logan 6; E Wassermann 3. UMPIRES: HP--Tim Timmons. 1B--Rick Reed. 2B--Alfonso Marquez. 3B--Chad Fairchild. Weather: 74 degrees, clear. Wind: 9 mph, in from center.</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX (2ND GAME) - PITCHING CHANGE CHA: RYAN BUKVICH (1-0, 3.94) STARTING THE 8TH CURRENT SCORE: DETROIT 7, CHI WHITE SOX 6 DUE UP FOR DETROIT: C GRANDERSON (.302, 0-FOR-4)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - MID INNING UPDATE PLAY: R Bukvich relieved E Wassermann. SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS CURRENT SCORE: DETROIT 7 CHI WHITE SOX 6 TOP, 8TH DUE UP FOR DETROIT: C Granderson (.302, 0-FOR-4)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL DETROIT AT CHI WHITE SOX (2ND GAME) NOTE: CHICAGO CENTER FIELDER JERRY OWENS SINGLED IN THE SEVENTH INNING TO EXTEND HIS HITTING STREAK TO 10 GAMES.</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX (2ND GAME) - PITCHING CHANGE CHA: MATT THORNTON (2-3, 5.51) IN THE 8TH SITUATION: NO RUNS IN, G SHEFFIELD ON FIRST, P POLANCO ON SECOND, 2 OUTS CURRENT SCORE: DETROIT 7, CHI WHITE SOX 6 DUE UP FOR DETROIT: C GUILLEN (.308, 2-FOR-4)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - MID INNING UPDATE PLAY: M Thornton relieved R Bukvich. SITUATION: 0 RUNS IN, G SHEFFIELD ON FIRST, P POLANCO ON SECOND, 2 OUTS CURRENT SCORE: DETROIT 7 CHI WHITE SOX 6 TOP, 8TH DUE UP FOR DETROIT: C Guillen (.308, 2-FOR-4)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - DETROIT 1 3 0 1 2 0 0 0 7 13 0 CHI WHITE SOX 0 1 0 0 0 2 3 6 8 1 (BOT 8) CURRENT PITCHERS: DET - CHAD DURBIN CHA - MATT THORNTON DUE UP FOR CHI WHITE SOX: R MACKOWIAK (.283, 2-FOR-3, HR, 2 RBI) J FIELDS (.248, 0-FOR-3) S PODSEDNIK (.247, 0-FOR-3)</div>
AL: DETROIT at CHI WHITE SOX <div class="pre">DETROIT (7) VS CHI WHITE SOX (6) - MID 8TH - IN PROGRESS (2ND GAME) DETROIT ab r h rbi bb so lob avg C Granderson cf 5 1 0 0 0 1 4 .301 P Polanco 2b 4 0 2 1 1 0 0 .332 G Sheffield dh 3 1 1 1 1 1 1 .298 M Ordonez rf 4 0 1 1 1 0 4 .357 C Guillen ss 5 1 2 0 0 1 3 .307 S Casey 1b 4 1 1 0 0 0 2 .291 M Hessman 3b 3 1 1 2 0 1 1 .429 M Rabelo c 4 1 3 0 0 0 0 .270 R Raburn lf 4 1 2 1 0 1 2 .400 Totals 36 7 13 6 3 5 17 BATTING: 2B - M Rabelo (7, G Floyd); P Polanco (23, G Floyd). HR - M Hessman (1, 2nd inning off G Floyd 0 on, 1 Out). SF - M Hessman. RBI - M Ordonez (84), M Hessman 2 (4), G Sheffield (67), P Polanco (43), R Raburn (3). 2-out RBI - M Ordonez, G Sheffield, P Polanco, R Raburn. Runners left in scoring position, 2 out - G Sheffield 1, M Ordonez 1, S Casey 1, C Guillen 1, C Granderson 1. GIDP - R Raburn. Team LOB - 10. BASERUNNING: SB - G Sheffield (17, 2nd base off G Floyd/T Hall), R Raburn (1, 2nd base off G Floyd/T Hall). FIELDING: DP: 1 (C Guillen-S Casey). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 4 1 1 0 0 0 1 .246 T Iguchi 2b 2 1 1 1 2 1 2 .250 J Thome dh 4 2 2 3 0 1 2 .288 P Konerko 1b 4 0 1 0 0 0 1 .261 R Mackowiak rf 3 1 2 2 0 1 1 .283 J Fields 3b 3 0 0 0 0 1 2 .248 S Podsednik lf 3 0 0 0 0 0 2 .247 J Uribe ss 3 0 0 0 0 1 0 .217 T Hall c 2 0 1 0 0 0 0 .207 A Pierzynski c 0 1 0 0 1 0 0 .262 Totals 28 6 8 6 3 5 11 BATTING: 2B - J Thome (12, M McBride). HR - R Mackowiak (6, 2nd inning off V Vasquez 0 on, 0 Out), T Iguchi (6, 6th inning off V Vasquez 0 on, 0 Out), J Thome (17, 7th inning off C Durbin 2 on, 2 Out). RBI - R Mackowiak 2 (36), T Iguchi (29), J Thome 3 (56). 2-out RBI - J Thome 3. Runners left in scoring position, 2 out - P Konerko 1. Team LOB - 4. BASERUNNING: SB - T Iguchi (8, 2nd base off V Vasquez/M Rabelo). FIELDING: E - R Mackowiak (3, fly ball). DP: 1 (J Uribe-T Iguchi-P Konerko). ---------------------------------------------------- DETROIT - 130 120 00 -- 7 CHI WHITE SOX - 010 002 3 -- 6 ---------------------------------------------------- DETROIT ip h r er bb so hr era V Vasquez 5 4 2 2 2 4 2 9.39 M McBride 1/3 2 1 1 0 0 0 5.00 C Durbin 1 2/3 2 3 3 1 1 1 4.23 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era G Floyd 4 2/3 11 7 5 0 5 1 9.58 B Logan 1 1/3 1 0 0 1 0 0 5.53 E Wassermann 1 1 0 0 0 0 0 8.10 R Bukvich 2/3 0 0 0 2 0 0 3.78 M Thornton 1/3 0 0 0 0 0 0 5.45 V Vasquez pitched to 1 batter in the 6th. WP - G Floyd. HBP - G Sheffield (by G Floyd). Pitches-strikes: V Vasquez 92-58; M McBride 14-9; C Durbin 31-19; G Floyd 96-60; B Logan 34-21; E Wassermann 14-10; R Bukvich 16-6; M Thornton 3-2. Ground balls-fly balls: V Vasquez 6-4; M McBride 1-0; C Durbin 2-2; G Floyd 5-4; B Logan 0-4; E Wassermann 2-1; R Bukvich 1-1; M Thornton 0-1. Batters faced: V Vasquez 20; M McBride 3; C Durbin 8; G Floyd 27; B Logan 6; E Wassermann 3; R Bukvich 4; M Thornton 1. UMPIRES: HP--Tim Timmons. 1B--Rick Reed. 2B--Alfonso Marquez. 3B--Chad Fairchild. Weather: 74 degrees, clear. Wind: 9 mph, in from center.</div>