Two-time French Open runner-up Robin Soderling has pulled out of next month's Legg Mason Tennis Classic for personal reasons.