The Indianapolis Colts are trying to sign defensive end Robert Mathis to a new deal but if they can't, they told him they will use their franchise tag on him by Monday's 4 p.m. deadline, a league source told ESPN NFL Insider Adam Schefter.