The Pittsburgh Pirates have reinstated right-handed reliever Juan Cruz from the 15-day disabled list. The Pirates activated Cruz on Sunday for their game against the San Diego Padres. He had been on the DL since July 18 with inflammation in his right shoulder.