The Washington Capitals didn't bring their third-period troubles back home from the road. After blowing leads in a pair of third periods during a recent trip, the Capitals finished strong Friday night in a 3-2 victory over the Philadelphia Flyers.