After trading away two of their top offensive catalysts, the Dallas Stars have managed to remain in the Western Conference playoff race by using a more balanced attack. Ray Whitney and Vernon Fiddler both scored twice during Dallas' four-goal third period, and the Stars broke open a tie game and routed the Los Angeles Kings 5-1 on Tuesday night.