Hopefully it's more than just 2-3 weeks without touching a ball. And I suppose that's a good thing that there are no plans for wrist surgery? I suspect the doctors have told him rest + time will heal it, otherwise he would have surgery?
I have to think he was injured. Otherwise the alternative is that he was just playing poorly, and I would rather not believe that.
Too much pride in the whole "played every game" thing. I'd think it'd be more important to play well in the games that matter, which he didn't. Perhaps if he'd been willing to take a couple games off earlier, he might have been better in the playoffs.
Every quote LMA gives can be taken two ways. I have to believe his agent is telling him to act this way. It is almost like his agent isn't smart enough to understand that we are already going to offer the guy super max. You can't get higher than that.