GAME THREAD: GAME THREAD: AL: CHI WHITE SOX (30-42) at TAMPA BAY (33-41)

AL: CHI WHITE SOX (30-42) at TAMPA BAY (33-41)

<h3>Devil Rays struggling ace to face league's worst offense</h3>

Chi White Sox (30-42) at Tampa Bay (33-41) 7:10 pm EDT

ST. PETERSBURG, Florida (Ticker) -- With the way James Shieldshas been pitching lately, there's only one team he wants to see- the Chicago White Sox.

Shields will get that matchup on Tuesday when the Tampa BayDevil Rays host the White Sox at Tropicana Field.

Chicago owns the worst team batting average in the major leaguesat .234 and has dropped 20 of its last 26 contests.

Shields (6-2, 3.64 ERA) lasted the first two months of theseason before absorbing his first loss on June 15, the first oftwo in a row. The 25-year-old righthander has allowed 11 earnedruns in his last two starts - equalling the total from his fourprevious outings.

Shields faced the White Sox at U.S. Cellular Field on May 25,allowing four runs and 10 hits in seven innings. He took a nodecision in that start, but Chicago ended up with a 5-4 victory.

Jon Garland (4-5, 3.51) will be trying to get a win for Chicago.The 27-year-old righthander has a sub-.500 record this seasondue mainly to his team's offensive struggles.

Garland has yielded three earned runs or less in nine of his 14starts this year. He is 4-1 with a 3.71 ERA in eight careerstarts against Tampa Bay.

The White Sox earned a rare victory on Monday, 5-4.

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">CHI WHITE SOX AT TAMPA BAY -- LINEUPS

CHI WHITE SOX TAMPA BAY
AVG HR RBI AVG HR RBI
Scott Podsednik LF .311 1 2 Akinori Iwamura 3B .304 3 12
Andy Gonzalez CF .263 0 3 Jonny Gomes RF .272 6 15
Jim Thome DH .270 9 29 Carl Crawford LF .299 6 48
Paul Konerko 1B .246 12 37 Ty Wigginton 2B .277 13 39
A.J. Pierzynski C .248 8 26 Carlos Pena 1B .293 17 44
Tadahito Iguchi 2B .255 3 17 Greg Norton DH .211 1 5
Rob Mackowiak RF .228 3 19 Delmon Young CF .279 9 43
Alex Cintron 3B .209 0 5 Dioner Navarro C .187 1 11
Juan Uribe SS .226 6 26 Josh Wilson SS .316 0 3

Jon Garland RHP (4-5, 3.51) James Shields RHP (6-2, 3.64)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL AT TAMPA BAY
WARMUPS: CHA - JON GARLAND (4-5, 3.51)
TAM - JAMES SHIELDS (6-2, 3.64)

UMPIRES: HP - BILL MILLER
1B - MARVIN HUDSON
2B - ED MONTAGUE
3B - JAMES HOYE

WEATHER: INDOORS</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL AT TAMPA BAY
STARTING BATS: CHA - JON GARLAND AND A.J. PIERZYNSKI
TAM - JAMES SHIELDS AND DIONER NAVARRO

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: S PODSEDNIK (.311, 1 HR, 2 RBI)
A GONZALEZ (.263, 0 HR, 3 RBI)
J THOME (.270, 9 HR, 29 RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 0 2 0
TAMPA BAY 0 0 0 (BOT 1)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
TAM - JAMES SHIELDS

DUE UP FOR TAMPA BAY: A IWAMURA (.304, 3 HR, 12 RBI)
J GOMES (.272, 6 HR, 15 RBI)
C CRAWFORD (.299, 6 HR, 48 RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">CHI WHITE SOX (0) VS TAMPA BAY (0) - MID 1ST - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
S Podsednik lf 1 0 0 0 0 1 0 .304
A Gonzalez cf 1 0 0 0 0 0 0 .256
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
P Konerko 1b 1 0 1 0 0 0 0 .249
A Pierzynski c 1 0 0 0 0 0 2 .247
T Iguchi 2b 0 0 0 0 0 0 0 .255
R Mackowiak rf 0 0 0 0 0 0 0 .228
A Cintron 3b 0 0 0 0 0 0 0 .209
J Uribe ss 0 0 0 0 0 0 0 .226

Totals 5 0 2 0 0 1 2

BATTING: Runners left in scoring position, 2 out - A Pierzynski 1. Team LOB -
2.


TAMPA BAY ab r h rbi bb so lob avg
A Iwamura 3b 0 0 0 0 0 0 0 .304
J Gomes rf 0 0 0 0 0 0 0 .272
C Crawford lf 0 0 0 0 0 0 0 .299
T Wigginton 2b 0 0 0 0 0 0 0 .277
C Pena 1b 0 0 0 0 0 0 0 .293
G Norton dh 0 0 0 0 0 0 0 .211
D Young cf 0 0 0 0 0 0 0 .279
D Navarro c 0 0 0 0 0 0 0 .187
J Wilson ss 0 0 0 0 0 0 0 .316

Totals 0 0 0 0 0 0 0

BATTING: Team LOB - 0.


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 0 -- 0
TAMPA BAY - -- 0
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 0 0 0 0 0 0 0 3.51

TAMPA BAY ip h r er bb so hr era
J Shields 1 2 0 0 0 1 0 3.61

Pitches-strikes: J Shields 12-9. Ground balls-fly balls: J Shields 2-0.
Batters faced: J Shields 5.

UMPIRES: HP--Bill Miller. 1B--Marvin Hudson. 2B--Ed Montague. 3B--James Hoye.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL AT TAMPA BAY
CONFIRMED STARTERS: CHA - JON GARLAND
TAM - JAMES SHIELDS</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 0 2 0
TAMPA BAY 0 0 0 0 (TOP 2)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
TAM - JAMES SHIELDS

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: T IGUCHI (.255, 3 HR, 17 RBI)
R MACKOWIAK (.228, 3 HR, 19 RBI)
A CINTRON (.209, 0 HR, 5 RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">CHI WHITE SOX (0) VS TAMPA BAY (0) - END 1ST - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
S Podsednik lf 1 0 0 0 0 1 0 .304
A Gonzalez cf 1 0 0 0 0 0 0 .256
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
P Konerko 1b 1 0 1 0 0 0 0 .249
A Pierzynski c 1 0 0 0 0 0 2 .247
T Iguchi 2b 0 0 0 0 0 0 0 .255
R Mackowiak rf 0 0 0 0 0 0 0 .228
A Cintron 3b 0 0 0 0 0 0 0 .209
J Uribe ss 0 0 0 0 0 0 0 .226

Totals 5 0 2 0 0 1 2

BATTING: Runners left in scoring position, 2 out - A Pierzynski 1. Team LOB -
2.


TAMPA BAY ab r h rbi bb so lob avg
A Iwamura 3b 1 0 0 0 0 0 0 .302
J Gomes rf 1 0 0 0 0 0 0 .269
C Crawford lf 1 0 0 0 0 0 0 .298
T Wigginton 2b 0 0 0 0 0 0 0 .277
C Pena 1b 0 0 0 0 0 0 0 .293
G Norton dh 0 0 0 0 0 0 0 .211
D Young cf 0 0 0 0 0 0 0 .279
D Navarro c 0 0 0 0 0 0 0 .187
J Wilson ss 0 0 0 0 0 0 0 .316

Totals 3 0 0 0 0 0 0

BATTING: Team LOB - 0.


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 0 -- 0
TAMPA BAY - 0 -- 0
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 1 0 0 0 0 0 0 3.48

TAMPA BAY ip h r er bb so hr era
J Shields 1 2 0 0 0 1 0 3.61

Pitches-strikes: J Garland 8-5; J Shields 12-9. Ground balls-fly balls: J
Garland 0-3; J Shields 2-0. Batters faced: J Garland 3; J Shields 5.

UMPIRES: HP--Bill Miller. 1B--Marvin Hudson. 2B--Ed Montague. 3B--James Hoye.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 0 0 2 0
TAMPA BAY 0 0 0 0 (BOT 2)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
TAM - JAMES SHIELDS

DUE UP FOR TAMPA BAY: T WIGGINTON (.277, 13 HR, 39 RBI)
C PENA (.293, 17 HR, 44 RBI)
G NORTON (.211, 1 HR, 5 RBI)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">CHI WHITE SOX (0) VS TAMPA BAY (0) - MID 2ND - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
S Podsednik lf 1 0 0 0 0 1 0 .304
A Gonzalez cf 1 0 0 0 0 0 0 .256
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
P Konerko 1b 1 0 1 0 0 0 0 .249
A Pierzynski c 1 0 0 0 0 0 2 .247
T Iguchi 2b 1 0 0 0 0 1 0 .254
R Mackowiak rf 1 0 0 0 0 1 0 .227
A Cintron 3b 1 0 0 0 0 1 0 .207
J Uribe ss 0 0 0 0 0 0 0 .226

Totals 8 0 2 0 0 4 2

BATTING: Runners left in scoring position, 2 out - A Pierzynski 1. Team LOB -
2.


TAMPA BAY ab r h rbi bb so lob avg
A Iwamura 3b 1 0 0 0 0 0 0 .302
J Gomes rf 1 0 0 0 0 0 0 .269
C Crawford lf 1 0 0 0 0 0 0 .298
T Wigginton 2b 0 0 0 0 0 0 0 .277
C Pena 1b 0 0 0 0 0 0 0 .293
G Norton dh 0 0 0 0 0 0 0 .211
D Young cf 0 0 0 0 0 0 0 .279
D Navarro c 0 0 0 0 0 0 0 .187
J Wilson ss 0 0 0 0 0 0 0 .316

Totals 3 0 0 0 0 0 0

BATTING: Team LOB - 0.


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 00 -- 0
TAMPA BAY - 0 -- 0
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 1 0 0 0 0 0 0 3.48

TAMPA BAY ip h r er bb so hr era
J Shields 2 2 0 0 0 4 0 3.58

Pitches-strikes: J Garland 8-5; J Shields 27-20. Ground balls-fly balls: J
Garland 0-3; J Shields 2-0. Batters faced: J Garland 3; J Shields 8.

UMPIRES: HP--Bill Miller. 1B--Marvin Hudson. 2B--Ed Montague. 3B--James Hoye.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 0 0 2 0
TAMPA BAY 0 0 0 0 0 (TOP 3)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
TAM - JAMES SHIELDS

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J URIBE (.226, 6 HR, 26 RBI)
S PODSEDNIK (.304, 0-FOR-1)
A GONZALEZ (.256, 0-FOR-1)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">CHI WHITE SOX (0) VS TAMPA BAY (0) - END 2ND - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
S Podsednik lf 1 0 0 0 0 1 0 .304
A Gonzalez cf 1 0 0 0 0 0 0 .256
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
P Konerko 1b 1 0 1 0 0 0 0 .249
A Pierzynski c 1 0 0 0 0 0 2 .247
T Iguchi 2b 1 0 0 0 0 1 0 .254
R Mackowiak rf 1 0 0 0 0 1 0 .227
A Cintron 3b 1 0 0 0 0 1 0 .207
J Uribe ss 0 0 0 0 0 0 0 .226

Totals 8 0 2 0 0 4 2

BATTING: Runners left in scoring position, 2 out - A Pierzynski 1. Team LOB -
2.


TAMPA BAY ab r h rbi bb so lob avg
A Iwamura 3b 1 0 0 0 0 0 0 .302
J Gomes rf 1 0 0 0 0 0 0 .269
C Crawford lf 1 0 0 0 0 0 0 .298
T Wigginton 2b 1 0 0 0 0 0 0 .276
C Pena 1b 1 0 0 0 0 1 0 .291
G Norton dh 0 0 0 0 1 0 0 .211
D Young cf 1 0 0 0 0 0 1 .278
D Navarro c 0 0 0 0 0 0 0 .187
J Wilson ss 0 0 0 0 0 0 0 .316

Totals 6 0 0 0 1 1 1

BATTING: Team LOB - 1.


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 00 -- 0
TAMPA BAY - 00 -- 0
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 2 0 0 0 1 1 0 3.44

TAMPA BAY ip h r er bb so hr era
J Shields 2 2 0 0 0 4 0 3.58

Pitches-strikes: J Garland 24-13; J Shields 27-20. Ground balls-fly balls: J
Garland 0-5; J Shields 2-0. Batters faced: J Garland 7; J Shields 8.

UMPIRES: HP--Bill Miller. 1B--Marvin Hudson. 2B--Ed Montague. 3B--James Hoye.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL AT TAMPA BAY - SCORING UPDATE
GROUND OUT BY ANDY GONZALEZ SCORED JUAN URIBE.
SITUATION: 1 RUN IN, NONE ON, 2 OUT
CURRENT SCORE: CHI WHITE SOX 1
TAMPA BAY 0 TOP, 3RD

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J THOME (.275, 1-FOR-1)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 0 1 1 3 0
TAMPA BAY 0 0 0 0 0 (BOT 3)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
TAM - JAMES SHIELDS

DUE UP FOR TAMPA BAY: D NAVARRO (.187, 1 HR, 11 RBI)
J WILSON (.316, 0 HR, 3 RBI)
A IWAMURA (.302, 0-FOR-1)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">CHI WHITE SOX (1) VS TAMPA BAY (0) - MID 3RD - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
S Podsednik lf 2 0 0 0 0 1 1 .298
A Gonzalez cf 2 0 0 1 0 0 0 .250
J Thome dh 2 0 1 0 0 1 0 .273
P Konerko 1b 1 0 1 0 0 0 0 .249
A Pierzynski c 1 0 0 0 0 0 2 .247
T Iguchi 2b 1 0 0 0 0 1 0 .254
R Mackowiak rf 1 0 0 0 0 1 0 .227
A Cintron 3b 1 0 0 0 0 1 0 .207
J Uribe ss 1 1 1 0 0 0 0 .230

Totals 12 1 3 1 0 5 3

BATTING: 3B - J Uribe (1, J Shields). RBI - A Gonzalez (4). Runners left in
scoring position, 2 out - A Pierzynski 1. Team LOB - 2.


TAMPA BAY ab r h rbi bb so lob avg
A Iwamura 3b 1 0 0 0 0 0 0 .302
J Gomes rf 1 0 0 0 0 0 0 .269
C Crawford lf 1 0 0 0 0 0 0 .298
T Wigginton 2b 1 0 0 0 0 0 0 .276
C Pena 1b 1 0 0 0 0 1 0 .291
G Norton dh 0 0 0 0 1 0 0 .211
D Young cf 1 0 0 0 0 0 1 .278
D Navarro c 0 0 0 0 0 0 0 .187
J Wilson ss 0 0 0 0 0 0 0 .316

Totals 6 0 0 0 1 1 1

BATTING: Team LOB - 1.


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 001 -- 1
TAMPA BAY - 00 -- 0
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 2 0 0 0 1 1 0 3.44

TAMPA BAY ip h r er bb so hr era
J Shields 3 3 1 1 0 5 0 3.63

Pitches-strikes: J Garland 24-13; J Shields 41-28. Ground balls-fly balls: J
Garland 0-5; J Shields 4-0. Batters faced: J Garland 7; J Shields 12.

UMPIRES: HP--Bill Miller. 1B--Marvin Hudson. 2B--Ed Montague. 3B--James Hoye.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 0 1 1 3 0
TAMPA BAY 0 0 0 0 1 0 (TOP 4)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
TAM - JAMES SHIELDS

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: P KONERKO (.249, 1-FOR-1)
A PIERZYNSKI (.247, 0-FOR-1)
T IGUCHI (.254, 0-FOR-1)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">CHI WHITE SOX (1) VS TAMPA BAY (0) - END 3RD - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
S Podsednik lf 2 0 0 0 0 1 1 .298
A Gonzalez cf 2 0 0 1 0 0 0 .250
J Thome dh 2 0 1 0 0 1 0 .273
P Konerko 1b 1 0 1 0 0 0 0 .249
A Pierzynski c 1 0 0 0 0 0 2 .247
T Iguchi 2b 1 0 0 0 0 1 0 .254
R Mackowiak rf 1 0 0 0 0 1 0 .227
A Cintron 3b 1 0 0 0 0 1 0 .207
J Uribe ss 1 1 1 0 0 0 0 .230

Totals 12 1 3 1 0 5 3

BATTING: 3B - J Uribe (1, J Shields). RBI - A Gonzalez (4). Runners left in
scoring position, 2 out - A Pierzynski 1. Team LOB - 2.


TAMPA BAY ab r h rbi bb so lob avg
A Iwamura 3b 2 0 0 0 0 0 1 .300
J Gomes rf 2 0 0 0 0 0 1 .266
C Crawford lf 1 0 0 0 0 0 0 .298
T Wigginton 2b 1 0 0 0 0 0 0 .276
C Pena 1b 1 0 0 0 0 1 0 .291
G Norton dh 0 0 0 0 1 0 0 .211
D Young cf 1 0 0 0 0 0 1 .278
D Navarro c 1 0 0 0 0 0 0 .186
J Wilson ss 1 0 1 0 0 0 0 .333

Totals 10 0 1 0 1 1 3

BATTING: 2B - J Wilson (4, J Garland). Runners left in scoring position, 2 out
- J Gomes 1. Team LOB - 2.


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 001 -- 1
TAMPA BAY - 000 -- 0
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 3 1 0 0 1 1 0 3.41

TAMPA BAY ip h r er bb so hr era
J Shields 3 3 1 1 0 5 0 3.63

Pitches-strikes: J Garland 43-25; J Shields 41-28. Ground balls-fly balls: J
Garland 0-8; J Shields 4-0. Batters faced: J Garland 11; J Shields 12.

UMPIRES: HP--Bill Miller. 1B--Marvin Hudson. 2B--Ed Montague. 3B--James Hoye.

Weather: INDOORS.</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
CHI WHITE SOX 0 0 1 0 1 3 0
TAMPA BAY 0 0 0 0 1 0 (BOT 4)

CURRENT PITCHERS: CHA - JON GARLAND
TAM - JAMES SHIELDS

DUE UP FOR TAMPA BAY: C CRAWFORD (.298, 0-FOR-1)
T WIGGINTON (.276, 0-FOR-1)
C PENA (.291, 0-FOR-1)</div>

 

AL: CHI WHITE SOX at TAMPA BAY

<div class="pre">CHI WHITE SOX (1) VS TAMPA BAY (0) - MID 4TH - IN PROGRESS

CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
S Podsednik lf 2 0 0 0 0 1 1 .298
A Gonzalez cf 2 0 0 1 0 0 0 .250
J Thome dh 2 0 1 0 0 1 0 .273
P Konerko 1b 2 0 1 0 0 1 0 .248
A Pierzynski c 2 0 0 0 0 0 2 .246
T Iguchi 2b 2 0 0 0 0 2 0 .253
R Mackowiak rf 1 0 0 0 0 1 0 .227
A Cintron 3b 1 0 0 0 0 1 0 .207
J Uribe ss 1 1 1 0 0 0 0 .230

Totals 15 1 3 1 0 7 3

BATTING: 3B - J Uribe (1, J Shields). RBI - A Gonzalez (4). Runners left in
scoring position, 2 out - A Pierzynski 1. Team LOB - 2.


TAMPA BAY ab r h rbi bb so lob avg
A Iwamura 3b 2 0 0 0 0 0 1 .300
J Gomes rf 2 0 0 0 0 0 1 .266
C Crawford lf 1 0 0 0 0 0 0 .298
T Wigginton 2b 1 0 0 0 0 0 0 .276
C Pena 1b 1 0 0 0 0 1 0 .291
G Norton dh 0 0 0 0 1 0 0 .211
D Young cf 1 0 0 0 0 0 1 .278
D Navarro c 1 0 0 0 0 0 0 .186
J Wilson ss 1 0 1 0 0 0 0 .333

Totals 10 0 1 0 1 1 3

BATTING: 2B - J Wilson (4, J Garland). Runners left in scoring position, 2 out
- J Gomes 1. Team LOB - 2.


----------------------------------------------------
CHI WHITE SOX - 001 0 -- 1
TAMPA BAY - 000 -- 0
----------------------------------------------------

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Garland 3 1 0 0 1 1 0 3.41

TAMPA BAY ip h r er bb so hr era
J Shields 4 3 1 1 0 7 0 3.59

Pitches-strikes: J Garland 43-25; J Shields 60-41. Ground balls-fly balls: J
Garland 0-8; J Shields 4-1. Batters faced: J Garland 11; J Shields 15.

UMPIRES: HP--Bill Miller. 1B--Marvin Hudson. 2B--Ed Montague. 3B--James Hoye.

Weather: INDOORS.</div>