GAME THREAD: NL: HOUSTON (46-61) at ATLANTA (57-51)

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">HOUSTON (5) VS ATLANTA (7) - MID 6TH - IN PROGRESS

HOUSTON ab r h rbi bb so lob avg
C Burke 2b 3 0 1 0 0 0 0 .226
M Loretta 1b 2 1 0 0 1 1 1 .285
L Berkman rf 3 1 1 2 0 1 1 .263
C Lee lf 3 1 0 0 0 0 1 .293
T Wigginton 3b 1 1 0 0 1 1 0 .333
J Lane cf 2 1 1 3 1 1 0 .181
E Bruntlett ss 3 0 0 0 0 1 2 .260
B Ausmus c 2 0 1 0 1 1 0 .239
W Williams p 2 0 0 0 0 0 4 .091
a-O Palmeiro ph 1 0 0 0 0 0 0 .241

Totals 22 5 4 5 4 6 9

a-grounded to pitcher for W Williams in the 6th.

BATTING: HR - L Berkman (19, 3rd inning off J Reyes 1 on, 1 Out), J Lane (5,
3rd inning off J Reyes 2 on, 1 Out). RBI - L Berkman 2 (69), J Lane 3 (15).
GIDP - W Williams. Team LOB - 4.


ATLANTA ab r h rbi bb so lob avg
W Harris lf 4 1 2 2 0 1 1 .326
E Renteria ss 4 0 1 0 0 0 5 .336
C Jones 3b 3 1 1 0 0 0 1 .339
M Teixeira 1b 3 2 2 2 0 0 1 .429
A Jones cf 3 1 1 2 0 0 1 .219
B McCann c 2 0 2 1 0 0 0 .267
J Francoeur rf 3 0 1 0 0 0 2 .303
K Johnson 2b 3 1 1 0 0 0 3 .297
J Reyes p 1 0 1 0 0 0 0 .375
a-S Thorman ph 1 0 0 0 0 1 2 .219
P Moylan p 0 0 0 0 0 0 0 .000
b-Y Escobar ph 1 1 1 0 0 0 0 .329
T Yates p 0 0 0 0 0 0 0 .000

Totals 28 7 13 7 0 2 16

a-struck out swinging for J Reyes in the 3rd; b-singled to center for P Moylan
in the 5th.

BATTING: 2B - M Teixeira (1, W Williams); B McCann (27, W Williams); W Harris
(14, W Williams). 3B - W Harris (4, W Williams). HR - A Jones (21, 2nd inning
off W Williams 0 on, 0 Out), M Teixeira (2, 4th inning off W Williams 1 on, 2
Out). RBI - A Jones 2 (72), B McCann (64), M Teixeira 2 (6), W Harris 2 (21).
2-out RBI - M Teixeira 2, W Harris 2. Runners left in scoring position, 2 out -
E Renteria 3, S Thorman 1. Team LOB - 7.

FIELDING: E - E Renteria (10, ground ball). DP: 1 (C Jones-M Teixeira).


----------------------------------------------------
HOUSTON - 005 000 -- 5
ATLANTA - 012 22 -- 7
----------------------------------------------------

HOUSTON ip h r er bb so hr era
W Williams 5 13 7 7 0 2 2 5.41

ATLANTA ip h r er bb so hr era
J Reyes 3 4 5 4 4 1 2 8.72
P Moylan 2 0 0 0 0 4 0 1.94
T Yates 1 0 0 0 0 1 0 5.05

HBP - T Wigginton (by J Reyes); B McCann (by W Williams). Pitches-strikes: W
Williams 93-64; J Reyes 70-37; P Moylan 24-17; T Yates 15-10. Ground balls-fly
balls: W Williams 6-7; J Reyes 3-5; P Moylan 1-1; T Yates 1-1. Batters faced: W
Williams 29; J Reyes 18; P Moylan 6; T Yates 3.

UMPIRES: HP--Larry Vanover. 1B--Charlie Reliford. 2B--Greg Gibson. 3B--Paul
Nauert.

Weather: 88 degrees, partly cloudy. Wind: 8 mph, left to right.</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - PITCHING CHANGE
HOU: DAVE BORKOWSKI (2-3, 5.05) STARTING THE 6TH
CURRENT SCORE: HOUSTON 5, ATLANTA 7

DUE UP FOR ATLANTA: C JONES (.339, 1-FOR-3)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - MID INNING UPDATE
PLAY: D Borkowski relieved W Williams.
SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS
CURRENT SCORE: HOUSTON 5
ATLANTA 7 BOTTOM, 6TH

DUE UP FOR ATLANTA: C Jones (.339, 1-FOR-3)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - SCORING UPDATE
DOUBLE BY JEFF FRANCOEUR SCORED CHIPPER JONES AND BRIAN
MCCANN.
SITUATION: 2 RUNS IN, J FRANCOEUR ON THIRD, 2 OUT
CURRENT SCORE: HOUSTON 5
ATLANTA 9 BOTTOM, 6TH

DUE UP FOR ATLANTA: K JOHNSON (.297, 1-FOR-3)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
HOUSTON 0 0 5 0 0 0 5 4 0
ATLANTA 0 1 2 2 2 2 9 14 1 (TOP 7)

CURRENT PITCHERS: HOU - DAVE BORKOWSKI
ATL - TYLER YATES

DUE UP FOR HOUSTON: C BURKE (.226, 1-FOR-3)
M LORETTA (.285, 0-FOR-2, BB)
L BERKMAN (.263, 1-FOR-3, HR, 2 RBI)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">HOUSTON (5) VS ATLANTA (9) - END 6TH - IN PROGRESS

HOUSTON ab r h rbi bb so lob avg
C Burke 2b 3 0 1 0 0 0 0 .226
M Loretta 1b 2 1 0 0 1 1 1 .285
L Berkman rf 3 1 1 2 0 1 1 .263
C Lee lf 3 1 0 0 0 0 1 .293
T Wigginton 3b 1 1 0 0 1 1 0 .333
J Lane cf 2 1 1 3 1 1 0 .181
E Bruntlett ss 3 0 0 0 0 1 2 .260
B Ausmus c 2 0 1 0 1 1 0 .239
W Williams p 2 0 0 0 0 0 4 .091
a-O Palmeiro ph 1 0 0 0 0 0 0 .241
D Borkowski p 0 0 0 0 0 0 0 .000

Totals 22 5 4 5 4 6 9

a-grounded to pitcher for W Williams in the 6th.

BATTING: HR - L Berkman (19, 3rd inning off J Reyes 1 on, 1 Out), J Lane (5,
3rd inning off J Reyes 2 on, 1 Out). RBI - L Berkman 2 (69), J Lane 3 (15).
GIDP - W Williams. Team LOB - 4.


ATLANTA ab r h rbi bb so lob avg
W Harris lf 4 1 2 2 0 1 1 .326
E Renteria ss 4 0 1 0 0 0 5 .336
C Jones 3b 3 2 1 0 1 0 1 .339
M Teixeira 1b 4 2 2 2 0 0 2 .375
A Jones cf 4 1 1 2 0 0 1 .218
B McCann c 2 1 2 1 1 0 0 .267
J Francoeur rf 4 0 2 2 0 0 2 .305
K Johnson 2b 4 1 1 0 0 0 4 .296
J Reyes p 1 0 1 0 0 0 0 .375
a-S Thorman ph 1 0 0 0 0 1 2 .219
P Moylan p 0 0 0 0 0 0 0 .000
b-Y Escobar ph 1 1 1 0 0 0 0 .329
T Yates p 0 0 0 0 0 0 0 .000

Totals 32 9 14 9 2 2 18

a-struck out swinging for J Reyes in the 3rd; b-singled to center for P Moylan
in the 5th.

BATTING: 2B - M Teixeira (1, W Williams); B McCann (27, W Williams); W Harris
(14, W Williams); J Francoeur (28, D Borkowski). 3B - W Harris (4, W Williams).
HR - A Jones (21, 2nd inning off W Williams 0 on, 0 Out), M Teixeira (2, 4th
inning off W Williams 1 on, 2 Out). RBI - A Jones 2 (72), B McCann (64), M
Teixeira 2 (6), W Harris 2 (21), J Francoeur 2 (72). 2-out RBI - M Teixeira 2,
W Harris 2, J Francoeur 2. Runners left in scoring position, 2 out - K Johnson
1, E Renteria 3, S Thorman 1. Team LOB - 8.

FIELDING: E - E Renteria (10, ground ball). DP: 1 (C Jones-M Teixeira).


----------------------------------------------------
HOUSTON - 005 000 -- 5
ATLANTA - 012 222 -- 9
----------------------------------------------------

HOUSTON ip h r er bb so hr era
W Williams 5 13 7 7 0 2 2 5.41
D Borkowski 1 1 2 2 2 0 0 5.32

ATLANTA ip h r er bb so hr era
J Reyes 3 4 5 4 4 1 2 8.72
P Moylan 2 0 0 0 0 4 0 1.94
T Yates 1 0 0 0 0 1 0 5.05

HBP - T Wigginton (by J Reyes); B McCann (by W Williams). Pitches-strikes: W
Williams 93-64; D Borkowski 37-23; J Reyes 70-37; P Moylan 24-17; T Yates
15-10. Ground balls-fly balls: W Williams 6-7; D Borkowski 1-2; J Reyes 3-5; P
Moylan 1-1; T Yates 1-1. Batters faced: W Williams 29; D Borkowski 6; J Reyes
18; P Moylan 6; T Yates 3.

UMPIRES: HP--Larry Vanover. 1B--Charlie Reliford. 2B--Greg Gibson. 3B--Paul
Nauert.

Weather: 88 degrees, partly cloudy. Wind: 8 mph, left to right.</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - PITCHING CHANGE
ATL: OCTAVIO DOTEL (0-0, 0.00) STARTING THE 7TH
CURRENT SCORE: HOUSTON 5, ATLANTA 9

DUE UP FOR HOUSTON: C BURKE (.226, 1-FOR-3)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - MID INNING UPDATE
PLAY: O Dotel relieved T Yates.
SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS
CURRENT SCORE: HOUSTON 5
ATLANTA 9 TOP, 7TH

DUE UP FOR HOUSTON: C Burke (.226, 1-FOR-3)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
HOUSTON 0 0 5 0 0 0 0 5 4 0
ATLANTA 0 1 2 2 2 2 9 14 1 (BOT 7)

CURRENT PITCHERS: HOU - DAVE BORKOWSKI
ATL - OCTAVIO DOTEL

DUE UP FOR ATLANTA: O DOTEL (.000, 0 HR, 0 RBI)
W HARRIS (.326, 2-FOR-4, 2 RBI)
E RENTERIA (.336, 1-FOR-4)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">HOUSTON (5) VS ATLANTA (9) - MID 7TH - IN PROGRESS

HOUSTON ab r h rbi bb so lob avg
C Burke 2b 4 0 1 0 0 0 0 .225
M Loretta 1b 3 1 0 0 1 1 1 .284
L Berkman rf 4 1 1 2 0 1 1 .262
C Lee lf 3 1 0 0 0 0 1 .293
T Wigginton 3b 1 1 0 0 1 1 0 .333
J Lane cf 2 1 1 3 1 1 0 .181
E Bruntlett ss 3 0 0 0 0 1 2 .260
B Ausmus c 2 0 1 0 1 1 0 .239
W Williams p 2 0 0 0 0 0 4 .091
a-O Palmeiro ph 1 0 0 0 0 0 0 .241
D Borkowski p 0 0 0 0 0 0 0 .000

Totals 25 5 4 5 4 6 9

a-grounded to pitcher for W Williams in the 6th.

BATTING: HR - L Berkman (19, 3rd inning off J Reyes 1 on, 1 Out), J Lane (5,
3rd inning off J Reyes 2 on, 1 Out). RBI - L Berkman 2 (69), J Lane 3 (15).
GIDP - W Williams. Team LOB - 4.


ATLANTA ab r h rbi bb so lob avg
W Harris lf 4 1 2 2 0 1 1 .326
E Renteria ss 4 0 1 0 0 0 5 .336
C Jones 3b 3 2 1 0 1 0 1 .339
M Teixeira 1b 4 2 2 2 0 0 2 .375
A Jones cf 4 1 1 2 0 0 1 .218
B McCann c 2 1 2 1 1 0 0 .267
J Francoeur rf 4 0 2 2 0 0 2 .305
K Johnson 2b 4 1 1 0 0 0 4 .296
J Reyes p 1 0 1 0 0 0 0 .375
a-S Thorman ph 1 0 0 0 0 1 2 .219
P Moylan p 0 0 0 0 0 0 0 .000
b-Y Escobar ph 1 1 1 0 0 0 0 .329
T Yates p 0 0 0 0 0 0 0 .000
O Dotel p 0 0 0 0 0 0 0 .000

Totals 32 9 14 9 2 2 18

a-struck out swinging for J Reyes in the 3rd; b-singled to center for P Moylan
in the 5th.

BATTING: 2B - M Teixeira (1, W Williams); B McCann (27, W Williams); W Harris
(14, W Williams); J Francoeur (28, D Borkowski). 3B - W Harris (4, W Williams).
HR - A Jones (21, 2nd inning off W Williams 0 on, 0 Out), M Teixeira (2, 4th
inning off W Williams 1 on, 2 Out). RBI - A Jones 2 (72), B McCann (64), M
Teixeira 2 (6), W Harris 2 (21), J Francoeur 2 (72). 2-out RBI - M Teixeira 2,
W Harris 2, J Francoeur 2. Runners left in scoring position, 2 out - K Johnson
1, E Renteria 3, S Thorman 1. Team LOB - 8.

FIELDING: E - E Renteria (10, ground ball). DP: 1 (C Jones-M Teixeira).


----------------------------------------------------
HOUSTON - 005 000 0 -- 5
ATLANTA - 012 222 -- 9
----------------------------------------------------

HOUSTON ip h r er bb so hr era
W Williams 5 13 7 7 0 2 2 5.41
D Borkowski 1 1 2 2 2 0 0 5.32

ATLANTA ip h r er bb so hr era
J Reyes 3 4 5 4 4 1 2 8.72
P Moylan 2 0 0 0 0 4 0 1.94
T Yates 1 0 0 0 0 1 0 5.05
O Dotel 1 0 0 0 0 0 0 0.00

HBP - T Wigginton (by J Reyes); B McCann (by W Williams). Pitches-strikes: W
Williams 93-64; D Borkowski 37-23; J Reyes 70-37; P Moylan 24-17; T Yates
15-10; O Dotel 11-7. Ground balls-fly balls: W Williams 6-7; D Borkowski 1-2; J
Reyes 3-5; P Moylan 1-1; T Yates 1-1; O Dotel 0-3. Batters faced: W Williams
29; D Borkowski 6; J Reyes 18; P Moylan 6; T Yates 3; O Dotel 3.

UMPIRES: HP--Larry Vanover. 1B--Charlie Reliford. 2B--Greg Gibson. 3B--Paul
Nauert.

Weather: 88 degrees, partly cloudy. Wind: 8 mph, left to right.</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - MID INNING UPDATE
PLAY: C Woodward hit for O Dotel.
SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS
CURRENT SCORE: HOUSTON 5
ATLANTA 9 BOTTOM, 7TH

DUE UP FOR ATLANTA: C Woodward (.220, 1 HR, 8 RBI)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
HOUSTON 0 0 5 0 0 0 0 5 4 0
ATLANTA 0 1 2 2 2 2 0 9 14 1 (TOP 8)

CURRENT PITCHERS: HOU - DAVE BORKOWSKI
ATL - OCTAVIO DOTEL (OUT)

DUE UP FOR HOUSTON: C LEE (.293, 0-FOR-3)
T WIGGINTON (.333, 0-FOR-1, BB, HBP)
J LANE (.181, 1-FOR-2, BB, HR, 3 RBI)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">HOUSTON (5) VS ATLANTA (9) - END 7TH - IN PROGRESS

HOUSTON ab r h rbi bb so lob avg
C Burke 2b 4 0 1 0 0 0 0 .225
M Loretta 1b 3 1 0 0 1 1 1 .284
L Berkman rf 4 1 1 2 0 1 1 .262
C Lee lf 3 1 0 0 0 0 1 .293
T Wigginton 3b 1 1 0 0 1 1 0 .333
J Lane cf 2 1 1 3 1 1 0 .181
E Bruntlett ss 3 0 0 0 0 1 2 .260
B Ausmus c 2 0 1 0 1 1 0 .239
W Williams p 2 0 0 0 0 0 4 .091
a-O Palmeiro ph 1 0 0 0 0 0 0 .241
D Borkowski p 0 0 0 0 0 0 0 .000

Totals 25 5 4 5 4 6 9

a-grounded to pitcher for W Williams in the 6th.

BATTING: HR - L Berkman (19, 3rd inning off J Reyes 1 on, 1 Out), J Lane (5,
3rd inning off J Reyes 2 on, 1 Out). RBI - L Berkman 2 (69), J Lane 3 (15).
GIDP - W Williams. Team LOB - 4.


ATLANTA ab r h rbi bb so lob avg
W Harris lf 5 1 2 2 0 1 1 .324
E Renteria ss 5 0 1 0 0 0 5 .336
C Jones 3b 3 2 1 0 1 0 1 .339
M Teixeira 1b 4 2 2 2 0 0 2 .375
A Jones cf 4 1 1 2 0 0 1 .218
B McCann c 2 1 2 1 1 0 0 .267
J Francoeur rf 4 0 2 2 0 0 2 .305
K Johnson 2b 4 1 1 0 0 0 4 .296
J Reyes p 1 0 1 0 0 0 0 .375
a-S Thorman ph 1 0 0 0 0 1 2 .219
P Moylan p 0 0 0 0 0 0 0 .000
b-Y Escobar ph 1 1 1 0 0 0 0 .329
T Yates p 0 0 0 0 0 0 0 .000
O Dotel p 0 0 0 0 0 0 0 .000
c-C Woodward ph 1 0 0 0 0 1 0 .218

Totals 35 9 14 9 2 3 18

a-struck out swinging for J Reyes in the 3rd; b-singled to center for P Moylan
in the 5th; c-struck out looking for O Dotel in the 7th.

BATTING: 2B - M Teixeira (1, W Williams); B McCann (27, W Williams); W Harris
(14, W Williams); J Francoeur (28, D Borkowski). 3B - W Harris (4, W Williams).
HR - A Jones (21, 2nd inning off W Williams 0 on, 0 Out), M Teixeira (2, 4th
inning off W Williams 1 on, 2 Out). RBI - A Jones 2 (72), B McCann (64), M
Teixeira 2 (6), W Harris 2 (21), J Francoeur 2 (72). 2-out RBI - M Teixeira 2,
W Harris 2, J Francoeur 2. Runners left in scoring position, 2 out - K Johnson
1, E Renteria 3, S Thorman 1. Team LOB - 8.

FIELDING: E - E Renteria (10, ground ball). DP: 1 (C Jones-M Teixeira).


----------------------------------------------------
HOUSTON - 005 000 0 -- 5
ATLANTA - 012 222 0 -- 9
----------------------------------------------------

HOUSTON ip h r er bb so hr era
W Williams 5 13 7 7 0 2 2 5.41
D Borkowski 2 1 2 2 2 1 0 5.21

ATLANTA ip h r er bb so hr era
J Reyes 3 4 5 4 4 1 2 8.72
P Moylan 2 0 0 0 0 4 0 1.94
T Yates 1 0 0 0 0 1 0 5.05
O Dotel 1 0 0 0 0 0 0 0.00

HBP - T Wigginton (by J Reyes); B McCann (by W Williams). Pitches-strikes: W
Williams 93-64; D Borkowski 52-32; J Reyes 70-37; P Moylan 24-17; T Yates
15-10; O Dotel 11-7. Ground balls-fly balls: W Williams 6-7; D Borkowski 3-2; J
Reyes 3-5; P Moylan 1-1; T Yates 1-1; O Dotel 0-3. Batters faced: W Williams
29; D Borkowski 9; J Reyes 18; P Moylan 6; T Yates 3; O Dotel 3.

UMPIRES: HP--Larry Vanover. 1B--Charlie Reliford. 2B--Greg Gibson. 3B--Paul
Nauert.

Weather: 88 degrees, partly cloudy. Wind: 8 mph, left to right.</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - PITCHING CHANGE
ATL: RAFAEL SORIANO (2-2, 3.45) STARTING THE 8TH
CURRENT SCORE: HOUSTON 5, ATLANTA 9

DUE UP FOR HOUSTON: C LEE (.293, 0-FOR-3)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - MID INNING UPDATE
PLAY: R Soriano relieved O Dotel.
SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS
CURRENT SCORE: HOUSTON 5
ATLANTA 9 TOP, 8TH

DUE UP FOR HOUSTON: C Lee (.293, 0-FOR-3)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - MID INNING UPDATE
PLAY: W Harris at third base.
SITUATION: 0 RUNS IN, T WIGGINTON ON FIRST, C LEE ON SECOND, 0 OUTS
CURRENT SCORE: HOUSTON 5
ATLANTA 9 TOP, 8TH

DUE UP FOR HOUSTON: J Lane (.181, 1-FOR-2, HR, 3 RBI)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - MID INNING UPDATE
PLAY: M Diaz in left field.
SITUATION: 0 RUNS IN, T WIGGINTON ON FIRST, C LEE ON SECOND, 0 OUTS
CURRENT SCORE: HOUSTON 5
ATLANTA 9 TOP, 8TH

DUE UP FOR HOUSTON: J Lane (.181, 1-FOR-2, HR, 3 RBI)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - MID INNING UPDATE
PLAY: C Jones at shortstop.
SITUATION: 0 RUNS IN, T WIGGINTON ON FIRST, C LEE ON SECOND, 0 OUTS
CURRENT SCORE: HOUSTON 5
ATLANTA 9 TOP, 8TH

DUE UP FOR HOUSTON: J Lane (.181, 1-FOR-2, HR, 3 RBI)</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL HOUSTON AT ATLANTA
NOTE: ATLANTA SHORTSTOP EDGAR RENTERIA LEFT THE GAME IN THE
TOP OF THE EIGHTH INNING DUE TO AN APPARENT LEFT ANKLE INJURY.</div>

 

NL: HOUSTON at ATLANTA

<div class="pre">NL AT ATLANTA - MID INNING UPDATE
PLAY: M Lamb hit for E Bruntlett.
SITUATION: 0 RUNS IN, J LANE ON FIRST, T WIGGINTON ON SECOND, C
LEE ON THIRD, 0 OUTS
CURRENT SCORE: HOUSTON 5
ATLANTA 9 TOP, 8TH

DUE UP FOR HOUSTON: M Lamb (.299, 10 HR, 28 RBI)</div>