AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE (1ST GAME) SINGLE BY ERIC HINSKE SCORED J.D. DREW. SITUATION: 4 RUNS IN, E HINSKE ON FIRST, J VARITEK ON THIRD, 1 OUT CURRENT SCORE: BOSTON 5 CHI WHITE SOX 1 TOP, 4TH DUE UP FOR BOSTON: A CORA (.262, 1-FOR-1)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - BOSTON 0 0 1 4 5 8 0 CHI WHITE SOX 1 0 0 1 3 1 (BOT 4) CURRENT PITCHERS: BOS - JOSH BECKETT CHA - JON GARLAND DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J URIBE (.225, 0-FOR-1) D RICHAR (.183, 0-FOR-1) A GONZALEZ (.221, 0-FOR-1)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">BOSTON (5) VS CHI WHITE SOX (1) - MID 4TH - IN PROGRESS (1ST GAME) BOSTON ab r h rbi bb so lob avg J Lugo ss 2 0 2 1 0 0 0 .245 C Crisp cf 2 1 1 0 0 0 1 .273 D Ortiz dh 2 0 0 0 0 0 1 .319 M Ramirez lf 2 1 1 0 0 0 0 .291 M Lowell 3b 2 1 1 1 0 1 0 .315 J Drew rf 2 1 0 0 0 1 0 .263 J Varitek c 2 0 1 2 0 0 0 .262 E Hinske 1b 2 0 1 1 0 0 0 .203 A Cora 2b 2 1 1 0 0 0 2 .260 Totals 18 5 8 5 0 2 4 BATTING: 2B - A Cora (9, J Garland). RBI - J Lugo (62), M Lowell (87), J Varitek 2 (54), E Hinske (16). 2-out RBI - J Lugo. GIDP - C Crisp, A Cora. Team LOB - 1. BASERUNNING: CS - J Lugo (6, 2nd base by J Garland/A Pierzynski). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 2 0 1 0 0 1 0 .248 J Fields 3b 2 0 0 0 0 1 1 .243 A Pierzynski c 2 1 1 0 0 0 0 .270 P Konerko dh 1 0 0 0 1 0 0 .269 D Erstad 1b 1 0 1 0 1 0 0 .275 J Dye rf 1 0 0 1 1 1 1 .244 J Uribe ss 1 0 0 0 0 1 3 .225 D Richar 2b 1 0 0 0 0 0 0 .183 A Gonzalez lf 1 0 0 0 0 0 0 .221 Totals 12 1 3 1 3 4 5 BATTING: 2B - A Pierzynski (20, J Beckett). RBI - J Dye (64). 2-out RBI - J Dye. Runners left in scoring position, 2 out - J Uribe 2, J Fields 1. Team LOB - 5. BASERUNNING: SB - J Owens (20, 2nd base off J Beckett/J Varitek). FIELDING: E - D Richar (1, ground ball). DP: 2 (J Uribe-D Erstad 2). ---------------------------------------------------- BOSTON - 001 4 -- 5 CHI WHITE SOX - 100 -- 1 ---------------------------------------------------- BOSTON ip h r er bb so hr era J Beckett 3 3 1 1 3 4 0 3.15 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Garland 4 8 5 4 0 2 0 4.94 Pitches-strikes: J Beckett 72-44; J Garland 65-43. Ground balls-fly balls: J Beckett 4-1; J Garland 7-3. Batters faced: J Beckett 15; J Garland 18. UMPIRES: HP--Paul Nauert. 1B--Gerry Davis. 2B--Brian Gorman. 3B--Damien Beal. Weather: 77 degrees, overcast. Wind: 10 mph, in from right.</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - BOSTON 0 0 1 4 5 8 0 CHI WHITE SOX 1 0 0 0 1 3 1 (TOP 5) CURRENT PITCHERS: BOS - JOSH BECKETT CHA - JON GARLAND DUE UP FOR BOSTON: J LUGO (.245, 2-FOR-2, RBI) C CRISP (.273, 1-FOR-2) D ORTIZ (.319, 0-FOR-2)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">BOSTON (5) VS CHI WHITE SOX (1) - END 4TH - IN PROGRESS (1ST GAME) BOSTON ab r h rbi bb so lob avg J Lugo ss 2 0 2 1 0 0 0 .245 C Crisp cf 2 1 1 0 0 0 1 .273 D Ortiz dh 2 0 0 0 0 0 1 .319 M Ramirez lf 2 1 1 0 0 0 0 .291 M Lowell 3b 2 1 1 1 0 1 0 .315 J Drew rf 2 1 0 0 0 1 0 .263 J Varitek c 2 0 1 2 0 0 0 .262 E Hinske 1b 2 0 1 1 0 0 0 .203 A Cora 2b 2 1 1 0 0 0 2 .260 Totals 18 5 8 5 0 2 4 BATTING: 2B - A Cora (9, J Garland). RBI - J Lugo (62), M Lowell (87), J Varitek 2 (54), E Hinske (16). 2-out RBI - J Lugo. GIDP - C Crisp, A Cora. Team LOB - 1. BASERUNNING: CS - J Lugo (6, 2nd base by J Garland/A Pierzynski). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 2 0 1 0 0 1 0 .248 J Fields 3b 2 0 0 0 0 1 1 .243 A Pierzynski c 2 1 1 0 0 0 0 .270 P Konerko dh 1 0 0 0 1 0 0 .269 D Erstad 1b 1 0 1 0 1 0 0 .275 J Dye rf 1 0 0 1 1 1 1 .244 J Uribe ss 2 0 0 0 0 1 3 .224 D Richar 2b 2 0 0 0 0 0 0 .180 A Gonzalez lf 2 0 0 0 0 0 0 .219 Totals 15 1 3 1 3 4 5 BATTING: 2B - A Pierzynski (20, J Beckett). RBI - J Dye (64). 2-out RBI - J Dye. Runners left in scoring position, 2 out - J Uribe 2, J Fields 1. Team LOB - 5. BASERUNNING: SB - J Owens (20, 2nd base off J Beckett/J Varitek). FIELDING: E - D Richar (1, ground ball). DP: 2 (J Uribe-D Erstad 2). ---------------------------------------------------- BOSTON - 001 4 -- 5 CHI WHITE SOX - 100 0 -- 1 ---------------------------------------------------- BOSTON ip h r er bb so hr era J Beckett 4 3 1 1 3 4 0 3.13 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Garland 4 8 5 4 0 2 0 4.94 Pitches-strikes: J Beckett 83-52; J Garland 65-43. Ground balls-fly balls: J Beckett 5-3; J Garland 7-3. Batters faced: J Beckett 18; J Garland 18. UMPIRES: HP--Paul Nauert. 1B--Gerry Davis. 2B--Brian Gorman. 3B--Damien Beal. Weather: 77 degrees, overcast. Wind: 10 mph, in from right.</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - BOSTON 0 0 1 4 0 5 8 0 CHI WHITE SOX 1 0 0 0 1 3 1 (BOT 5) CURRENT PITCHERS: BOS - JOSH BECKETT CHA - JON GARLAND DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J OWENS (.248, 1-FOR-2) J FIELDS (.243, 0-FOR-2) A PIERZYNSKI (.270, 1-FOR-2)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">BOSTON (5) VS CHI WHITE SOX (1) - MID 5TH - IN PROGRESS (1ST GAME) BOSTON ab r h rbi bb so lob avg J Lugo ss 3 0 2 1 0 0 0 .244 C Crisp cf 3 1 1 0 0 0 1 .273 D Ortiz dh 3 0 0 0 0 0 1 .319 M Ramirez lf 2 1 1 0 0 0 0 .291 M Lowell 3b 2 1 1 1 0 1 0 .315 J Drew rf 2 1 0 0 0 1 0 .263 J Varitek c 2 0 1 2 0 0 0 .262 E Hinske 1b 2 0 1 1 0 0 0 .203 A Cora 2b 2 1 1 0 0 0 2 .260 Totals 21 5 8 5 0 2 4 BATTING: 2B - A Cora (9, J Garland). RBI - J Lugo (62), M Lowell (87), J Varitek 2 (54), E Hinske (16). 2-out RBI - J Lugo. GIDP - C Crisp, A Cora. Team LOB - 1. BASERUNNING: CS - J Lugo (6, 2nd base by J Garland/A Pierzynski). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 2 0 1 0 0 1 0 .248 J Fields 3b 2 0 0 0 0 1 1 .243 A Pierzynski c 2 1 1 0 0 0 0 .270 P Konerko dh 1 0 0 0 1 0 0 .269 D Erstad 1b 1 0 1 0 1 0 0 .275 J Dye rf 1 0 0 1 1 1 1 .244 J Uribe ss 2 0 0 0 0 1 3 .224 D Richar 2b 2 0 0 0 0 0 0 .180 A Gonzalez lf 2 0 0 0 0 0 0 .219 Totals 15 1 3 1 3 4 5 BATTING: 2B - A Pierzynski (20, J Beckett). RBI - J Dye (64). 2-out RBI - J Dye. Runners left in scoring position, 2 out - J Uribe 2, J Fields 1. Team LOB - 5. BASERUNNING: SB - J Owens (20, 2nd base off J Beckett/J Varitek). FIELDING: E - D Richar (1, ground ball). DP: 2 (J Uribe-D Erstad 2). ---------------------------------------------------- BOSTON - 001 40 -- 5 CHI WHITE SOX - 100 0 -- 1 ---------------------------------------------------- BOSTON ip h r er bb so hr era J Beckett 4 3 1 1 3 4 0 3.13 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Garland 5 8 5 4 0 2 0 4.91 Pitches-strikes: J Beckett 83-52; J Garland 72-48. Ground balls-fly balls: J Beckett 5-3; J Garland 8-5. Batters faced: J Beckett 18; J Garland 21. UMPIRES: HP--Paul Nauert. 1B--Gerry Davis. 2B--Brian Gorman. 3B--Damien Beal. Weather: 77 degrees, overcast. Wind: 10 mph, in from right.</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE (1ST GAME) TWO-RUN HOME RUN BY JOSH FIELDS (16) TO LEFT WITH 0 OUT IN THE 5TH OFF JOSH BECKETT SCORED JERRY OWENS. CURRENT SCORE: BOSTON 5, CHI WHITE SOX 3 DUE UP FOR CHI WHITE SOX: A PIERZYNSKI (.270, 1-FOR-2)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - BOSTON 0 0 1 4 0 5 8 0 CHI WHITE SOX 1 0 0 0 2 3 5 1 (TOP 6) CURRENT PITCHERS: BOS - JOSH BECKETT CHA - JON GARLAND DUE UP FOR BOSTON: M RAMIREZ (.291, 1-FOR-2) M LOWELL (.315, 1-FOR-2, RBI) J DREW (.263, 0-FOR-2)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">BOSTON (5) VS CHI WHITE SOX (3) - END 5TH - IN PROGRESS (1ST GAME) BOSTON ab r h rbi bb so lob avg J Lugo ss 3 0 2 1 0 0 0 .244 C Crisp cf 3 1 1 0 0 0 1 .273 D Ortiz dh 3 0 0 0 0 0 1 .319 M Ramirez lf 2 1 1 0 0 0 0 .291 M Lowell 3b 2 1 1 1 0 1 0 .315 J Drew rf 2 1 0 0 0 1 0 .263 J Varitek c 2 0 1 2 0 0 0 .262 E Hinske 1b 2 0 1 1 0 0 0 .203 A Cora 2b 2 1 1 0 0 0 2 .260 Totals 21 5 8 5 0 2 4 BATTING: 2B - A Cora (9, J Garland). RBI - J Lugo (62), M Lowell (87), J Varitek 2 (54), E Hinske (16). 2-out RBI - J Lugo. GIDP - C Crisp, A Cora. Team LOB - 1. BASERUNNING: CS - J Lugo (6, 2nd base by J Garland/A Pierzynski). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 3 1 2 0 0 1 0 .251 J Fields 3b 3 1 1 2 0 1 1 .246 A Pierzynski c 3 1 1 0 0 0 0 .269 P Konerko dh 2 0 0 0 1 0 0 .268 D Erstad 1b 2 0 1 0 1 0 0 .274 J Dye rf 1 0 0 1 1 1 1 .244 J Uribe ss 2 0 0 0 0 1 3 .224 D Richar 2b 2 0 0 0 0 0 0 .180 A Gonzalez lf 2 0 0 0 0 0 0 .219 Totals 20 3 5 3 3 4 5 BATTING: 2B - A Pierzynski (20, J Beckett). HR - J Fields (16, 5th inning off J Beckett 1 on, 0 Out). RBI - J Dye (64), J Fields 2 (48). 2-out RBI - J Dye. Runners left in scoring position, 2 out - J Uribe 2, J Fields 1. Team LOB - 5. BASERUNNING: SB - J Owens (20, 2nd base off J Beckett/J Varitek). FIELDING: E - D Richar (1, ground ball). DP: 2 (J Uribe-D Erstad 2). ---------------------------------------------------- BOSTON - 001 40 -- 5 CHI WHITE SOX - 100 02 -- 3 ---------------------------------------------------- BOSTON ip h r er bb so hr era J Beckett 5 5 3 3 3 4 1 3.22 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Garland 5 8 5 4 0 2 0 4.91 Pitches-strikes: J Beckett 100-63; J Garland 72-48. Ground balls-fly balls: J Beckett 6-5; J Garland 8-5. Batters faced: J Beckett 23; J Garland 21. UMPIRES: HP--Paul Nauert. 1B--Gerry Davis. 2B--Brian Gorman. 3B--Damien Beal. Weather: 77 degrees, overcast. Wind: 10 mph, in from right.</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - BOSTON 0 0 1 4 0 0 5 9 0 CHI WHITE SOX 1 0 0 0 2 3 5 1 (BOT 6) CURRENT PITCHERS: BOS - JOSH BECKETT CHA - JON GARLAND DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J DYE (.244, 0-FOR-1, BB, RBI) J URIBE (.224, 0-FOR-2) D RICHAR (.180, 0-FOR-2)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">BOSTON (5) VS CHI WHITE SOX (3) - MID 6TH - IN PROGRESS (1ST GAME) BOSTON ab r h rbi bb so lob avg J Lugo ss 3 0 2 1 0 0 0 .244 C Crisp cf 3 1 1 0 0 0 1 .273 D Ortiz dh 3 0 0 0 0 0 1 .319 M Ramirez lf 3 1 1 0 0 1 0 .290 M Lowell 3b 3 1 2 1 0 1 0 .316 J Drew rf 3 1 0 0 0 1 1 .262 J Varitek c 2 0 1 2 0 0 0 .262 E Hinske 1b 3 0 1 1 0 0 2 .202 A Cora 2b 2 1 1 0 0 0 2 .260 Totals 25 5 9 5 0 3 7 BATTING: 2B - A Cora (9, J Garland). RBI - J Lugo (62), M Lowell (87), J Varitek 2 (54), E Hinske (16). 2-out RBI - J Lugo. Runners left in scoring position, 2 out - E Hinske 1. GIDP - C Crisp, A Cora. Team LOB - 3. BASERUNNING: CS - J Lugo (6, 2nd base by J Garland/A Pierzynski). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 3 1 2 0 0 1 0 .251 J Fields 3b 3 1 1 2 0 1 1 .246 A Pierzynski c 3 1 1 0 0 0 0 .269 P Konerko dh 2 0 0 0 1 0 0 .268 D Erstad 1b 2 0 1 0 1 0 0 .274 J Dye rf 1 0 0 1 1 1 1 .244 J Uribe ss 2 0 0 0 0 1 3 .224 D Richar 2b 2 0 0 0 0 0 0 .180 A Gonzalez lf 2 0 0 0 0 0 0 .219 Totals 20 3 5 3 3 4 5 BATTING: 2B - A Pierzynski (20, J Beckett). HR - J Fields (16, 5th inning off J Beckett 1 on, 0 Out). RBI - J Dye (64), J Fields 2 (48). 2-out RBI - J Dye. Runners left in scoring position, 2 out - J Uribe 2, J Fields 1. Team LOB - 5. BASERUNNING: SB - J Owens (20, 2nd base off J Beckett/J Varitek). FIELDING: E - D Richar (1, ground ball). DP: 2 (J Uribe-D Erstad 2). ---------------------------------------------------- BOSTON - 001 400 -- 5 CHI WHITE SOX - 100 02 -- 3 ---------------------------------------------------- BOSTON ip h r er bb so hr era J Beckett 5 5 3 3 3 4 1 3.22 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Garland 6 9 5 4 0 3 0 4.88 HBP - J Varitek (by J Garland). Pitches-strikes: J Beckett 100-63; J Garland 89-58. Ground balls-fly balls: J Beckett 6-5; J Garland 9-6. Batters faced: J Beckett 23; J Garland 26. UMPIRES: HP--Paul Nauert. 1B--Gerry Davis. 2B--Brian Gorman. 3B--Damien Beal. Weather: 77 degrees, overcast. Wind: 10 mph, in from right.</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX (1ST GAME) - PITCHING CHANGE BOS: JAVIER LOPEZ (2-1, 2.87) IN THE 6TH SITUATION: NO RUNS IN, A GONZALEZ ON FIRST, D RICHAR ON THIRD, 2 OUTS CURRENT SCORE: BOSTON 5, CHI WHITE SOX 3 DUE UP FOR CHWHITESOX: J OWENS (.251, 2-FOR-3)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - MID INNING UPDATE PLAY: J Lopez relieved J Beckett. SITUATION: 0 RUNS IN, A GONZALEZ ON FIRST, D RICHAR ON THIRD, 2 OUTS CURRENT SCORE: BOSTON 5 CHI WHITE SOX 3 BOTTOM, 6TH DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J Owens (.251, 2-FOR-3)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - BOSTON 0 0 1 4 0 0 5 9 0 CHI WHITE SOX 1 0 0 0 2 0 3 7 1 (TOP 7) CURRENT PITCHERS: BOS - JAVIER LOPEZ CHA - JON GARLAND DUE UP FOR BOSTON: A CORA (.260, 1-FOR-2) J LUGO (.244, 2-FOR-3, RBI) C CRISP (.273, 1-FOR-3)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">BOSTON (5) VS CHI WHITE SOX (3) - END 6TH - IN PROGRESS (1ST GAME) BOSTON ab r h rbi bb so lob avg J Lugo ss 3 0 2 1 0 0 0 .244 C Crisp cf 3 1 1 0 0 0 1 .273 D Ortiz dh 3 0 0 0 0 0 1 .319 M Ramirez lf 3 1 1 0 0 1 0 .290 M Lowell 3b 3 1 2 1 0 1 0 .316 J Drew rf 3 1 0 0 0 1 1 .262 J Varitek c 2 0 1 2 0 0 0 .262 E Hinske 1b 3 0 1 1 0 0 2 .202 A Cora 2b 2 1 1 0 0 0 2 .260 Totals 25 5 9 5 0 3 7 BATTING: 2B - A Cora (9, J Garland). RBI - J Lugo (62), M Lowell (87), J Varitek 2 (54), E Hinske (16). 2-out RBI - J Lugo. Runners left in scoring position, 2 out - E Hinske 1. GIDP - C Crisp, A Cora. Team LOB - 3. BASERUNNING: CS - J Lugo (6, 2nd base by J Garland/A Pierzynski). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 4 1 2 0 0 1 2 .250 J Fields 3b 3 1 1 2 0 1 1 .246 A Pierzynski c 3 1 1 0 0 0 0 .269 P Konerko dh 2 0 0 0 1 0 0 .268 D Erstad 1b 2 0 1 0 1 0 0 .274 J Dye rf 2 0 0 1 1 1 1 .244 J Uribe ss 3 0 0 0 0 1 3 .223 D Richar 2b 3 0 1 0 0 0 0 .194 A Gonzalez lf 3 0 1 0 0 0 0 .226 Totals 25 3 7 3 3 4 7 BATTING: 2B - A Pierzynski (20, J Beckett). HR - J Fields (16, 5th inning off J Beckett 1 on, 0 Out). RBI - J Dye (64), J Fields 2 (48). 2-out RBI - J Dye. Runners left in scoring position, 2 out - J Uribe 2, J Owens 1, J Fields 1. Team LOB - 7. BASERUNNING: SB - J Owens (20, 2nd base off J Beckett/J Varitek). FIELDING: E - D Richar (1, ground ball). DP: 2 (J Uribe-D Erstad 2). ---------------------------------------------------- BOSTON - 001 400 -- 5 CHI WHITE SOX - 100 020 -- 3 ---------------------------------------------------- BOSTON ip h r er bb so hr era J Beckett 5 2/3 7 3 3 3 4 1 3.21 J Lopez 1/3 0 0 0 0 0 0 2.84 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Garland 6 9 5 4 0 3 0 4.88 HBP - J Varitek (by J Garland). Pitches-strikes: J Beckett 111-71; J Lopez 4-3; J Garland 89-58. Ground balls-fly balls: J Beckett 7-6; J Lopez 0-1; J Garland 9-6. Batters faced: J Beckett 27; J Lopez 1; J Garland 26. UMPIRES: HP--Paul Nauert. 1B--Gerry Davis. 2B--Brian Gorman. 3B--Damien Beal. Weather: 77 degrees, overcast. Wind: 10 mph, in from right.</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E - - - - - - - - - - - - BOSTON 0 0 1 4 0 0 0 5 9 0 CHI WHITE SOX 1 0 0 0 2 0 3 7 1 (BOT 7) CURRENT PITCHERS: BOS - JAVIER LOPEZ CHA - JON GARLAND DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J FIELDS (.246, 1-FOR-3, HR, 2 RBI) A PIERZYNSKI (.269, 1-FOR-3) P KONERKO (.268, 0-FOR-2, BB)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">BOSTON (5) VS CHI WHITE SOX (3) - MID 7TH - IN PROGRESS (1ST GAME) BOSTON ab r h rbi bb so lob avg J Lugo ss 4 0 2 1 0 0 0 .244 C Crisp cf 4 1 1 0 0 1 1 .272 D Ortiz dh 3 0 0 0 0 0 1 .319 M Ramirez lf 3 1 1 0 0 1 0 .290 M Lowell 3b 3 1 2 1 0 1 0 .316 J Drew rf 3 1 0 0 0 1 1 .262 J Varitek c 2 0 1 2 0 0 0 .262 E Hinske 1b 3 0 1 1 0 0 2 .202 A Cora 2b 3 1 1 0 0 1 2 .259 Totals 28 5 9 5 0 5 7 BATTING: 2B - A Cora (9, J Garland). RBI - J Lugo (62), M Lowell (87), J Varitek 2 (54), E Hinske (16). 2-out RBI - J Lugo. Runners left in scoring position, 2 out - E Hinske 1. GIDP - C Crisp, A Cora. Team LOB - 3. BASERUNNING: CS - J Lugo (6, 2nd base by J Garland/A Pierzynski). CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg J Owens cf 4 1 2 0 0 1 2 .250 J Fields 3b 3 1 1 2 0 1 1 .246 A Pierzynski c 3 1 1 0 0 0 0 .269 P Konerko dh 2 0 0 0 1 0 0 .268 D Erstad 1b 2 0 1 0 1 0 0 .274 J Dye rf 2 0 0 1 1 1 1 .244 J Uribe ss 3 0 0 0 0 1 3 .223 D Richar 2b 3 0 1 0 0 0 0 .194 A Gonzalez lf 3 0 1 0 0 0 0 .226 Totals 25 3 7 3 3 4 7 BATTING: 2B - A Pierzynski (20, J Beckett). HR - J Fields (16, 5th inning off J Beckett 1 on, 0 Out). RBI - J Dye (64), J Fields 2 (48). 2-out RBI - J Dye. Runners left in scoring position, 2 out - J Uribe 2, J Owens 1, J Fields 1. Team LOB - 7. BASERUNNING: SB - J Owens (20, 2nd base off J Beckett/J Varitek). FIELDING: E - D Richar (1, ground ball). DP: 2 (J Uribe-D Erstad 2). ---------------------------------------------------- BOSTON - 001 400 0 -- 5 CHI WHITE SOX - 100 020 -- 3 ---------------------------------------------------- BOSTON ip h r er bb so hr era J Beckett 5 2/3 7 3 3 3 4 1 3.21 J Lopez 1/3 0 0 0 0 0 0 2.84 CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era J Garland 7 9 5 4 0 5 0 4.85 HBP - J Varitek (by J Garland). Pitches-strikes: J Beckett 111-71; J Lopez 4-3; J Garland 102-67. Ground balls-fly balls: J Beckett 7-6; J Lopez 0-1; J Garland 9-7. Batters faced: J Beckett 27; J Lopez 1; J Garland 29. UMPIRES: HP--Paul Nauert. 1B--Gerry Davis. 2B--Brian Gorman. 3B--Damien Beal. Weather: 77 degrees, overcast. Wind: 10 mph, in from right.</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX (1ST GAME) - PITCHING CHANGE BOS: HIDEKI OKAJIMA (3-1, 1.19) STARTING THE 7TH CURRENT SCORE: BOSTON 5, CHI WHITE SOX 3 DUE UP FOR CHWHITESOX: J FIELDS (.246, 1-FOR-3, HR, 2 RBI)</div>
AL: BOSTON at CHI WHITE SOX <div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - MID INNING UPDATE PLAY: H Okajima relieved J Lopez. SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS CURRENT SCORE: BOSTON 5 CHI WHITE SOX 3 BOTTOM, 7TH DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J Fields (.246, 1-FOR-3, HR, 2 RBI)</div>