Hubert Davis, who played a total of 17 games last season for Detroit and NJ, has joined the Dallas Mavericks, his former team, as a player-development coach.