The Colorado Avalanche brought back one of the last remaining links to the team's Stanley Cup glory days, signing captain Milan Hejduk to a one-year deal. The contract is worth $2 million, a source told ESPN.com's Pierre LeBrun.
