Pitcher Matt Garza and the Chicago Cubs avoided arbitration by agreeing to a one-year contract Friday. The deal is for $9.5 million plus performance bonuses, according to Garza's representation, CAA Sports.