Boston Red Sox designated hitter David Ortiz canceled his planned exercises in Yankee Stadium on Sunday, making it unlikely that he will return from the disabled list on Wednesday, when he is first eligible to come back.