The Miami Dolphins cut fullback Evan Rodriguez just one day after he made the 53-man roster and claimed fullback Tyler Clutts off waivers from the Houston Texans on Sunday, the team announced.