Baltimore's long trip to the West Coast ended the way it began -- with back-to-back wins. J.J. Hardy and Manny Machado each hit a two-run homer off Jerome Williams in his first start of the year, leading the Orioles to an 8-4 victory over the reeling Los Angeles Angels on Sunday.