The Vancouver Canucks finally stopped working overtime. Jannik Hansen scored the tiebreaking goal with 6:29 remaining, and the Canucks beat the Colorado Avalanche 3-1 on Wednesday night.