Jose Quintana looked up in the fifth inning and started thinking about the possibility. He made a strong bid for a no-hitter. It ended with a weak hit. Quintana did not allow a hit until before David Ortiz broke it up with one out in the seventh on a broken-bat single, and the Chicago White Sox beat the Boston Red Sox 3-1 on Tuesday night.