Kendrys Morales broke out of a slump in a big way. He homered from both sides of the plate during a nine-run sixth inning, capping the burst with a grand slam that sent the Los Angeles Angels romping past the Texas Rangers 15-8 Monday night.