Jean-Sebastien Giguere says he didn't rip into his Colorado teammates out of frustration or malice. The veteran goalie simply wants the Avalanche to take their jobs seriously, even in the final days of a lost season. And two days after Giguere publicly trashed the Avs, the NHL's worst team showed it was listening. Matt Duchene had a goal and an assist, and Colorado snapped a 14-game road winless streak while preventing Anaheim from clinching a playoff spot with a 4-1 victory over the Ducks on Wednesday night.