The Colorado Avalanche limped off the ice after a rough loss in Las Vegas the previous night. Instead of sulking, they delivered a dominant performance 24 hours later. Nathan MacKinnon and Mikko Rantanen each had two goals and an assist as the Avalanche bounced back to beat the Chicago Blackhawks 6-3 on Saturday night. read more http://www.espn.com/nhl/recap?gameId=400961768