I think Fox actually hurts his own game a lot but his utter refusal to shoot the puck. The guy has ZERO goals this season, that says a lot. He simply will not shoot the puck, and it is a big issue. I really believe one of Miller or Fox must be off this team before next season. I think keeping both is a big mistake. Pick one, and roll.
Bottom line on Fox, is if they don't trade him this coming summer, he's locked in for years, so it is now or never with moving him or not.
And I fully expect Trouba and Lindgren to be off the team before next season starts, I almost think that is a lock they'll both be gone. Question is does either get moved at the trade DL this season, we'll see.
As for Chytil, I really don't think there is anything they can do. He either retires and they get his cap money back, or he doesn't, and things continue in a never know if/when he'll be out for months. It puts the team in a terrible spot, not to mention the concern for Chytil's long-term health. He has no trade value given his concussion issues, so that's how I see it, it's unfortunate for everyone.
At days end, I think all of this is a pipe dream though, because I don't think Drury has the balls, or smarts, to pull any of it off and reshape the core and team. That's the sad truth as I see it.