The Florida Marlins had a good time with a rare offensive outburst. Omar Infante and Logan Morrison both homered during a nine-run third inning and the Marlins pounded out 22 hits in a 13-4 rout of the Pittsburgh Pirates on Friday night.