Although negotiations have been cordial, Indianapolis Colts wide receiver Pierre Garcon has not been able to come to an agreement with the team and plans to test the free-agent market, a source said.