Even if Dallas loses to the Hornets, and the Thunder win, the Mavericks still have a 2-1 edge during the regular season vs the Thunder. Plus I doubt the Lakers will lose to Sacramento so our first round opponent is the Mavericks.
Nope the division winner get's edge over the team with identical record. That is the first tie breaker.