Carlos Quentin hit three home runs and the Chicago White Sox beat the Texas Rangers 8-6 on Tuesday night in a game delayed nearly three hours by heavy rain and hail that sent the crowd hustling for cover all throughout the ballpark. Fans were moved from the upper deck to the lower seating bowl and then told to take cover in tunnels beneath the stands as a storm approached that halted play in the fourth inning. The game finally resumed after a delay of 2 hours, 58 minutes, and few fans were left when the final out was recorded at 1:27 a.m. CDT. Read more: http://scores.espn.go.com/mlb/recap?gameId=310524113&teams=chicago-white-sox-vs-texas-rangers
