Arizona Cardinals running back Rashard Mendenhall will not play Sunday against the visiting Atlanta Falcons because of a lingering toe injury and will be replaced by rookie Andre Ellington, who will now start, a league source told ESPN NFL Insider Adam Schefter.