The New York Yankees were hit with an $18.9 million luxury tax by Major League Baseball, the 10th consecutive year they will pay a penalty for their spending. The team finished with a $222.5 million payroll for purposes of the tax, according to figures sent to teams Thursday and obtained by The Associated Press.