A 22-point swing in 28 days between the Washington Capitals and Carolina Hurricanes. Almost one month to the day after their playoff hopes appeared buried after a home shutout loss to the then-surging Hurricanes, the can't-go-wrong Capitals came full circle in the game of role reversal Thursday night, winning their sixth straight and extending free-falling Carolina's skid to seven with a 3-1 victory.