With seven losses in eight games, the Angels have let their playoff chances slide away in the last week of the season. James Shields tossed seven strong innings, Nicky Delmonico drove in a pair of runs and the Chicago White Sox beat Los Angeles 4-2 on Monday night. read more http://www.espn.com/mlb/recap?gameId=370925104