Actually, the most flattering comparison that's appropriate for CJ is, I think, Utah-era Deron Williams. They're pretty similar in size and they both look slow of foot but somehow manage to get where they want to go:
I don't see it. TimBug wasn't big on the midrange game. Plus he was like a little bowling ball, and super quick (at least, before the knees went), whereas I see CJ as much more herky-jerky. [Having said that, watching the video I do kind of see it. He's quick laterally but slower otherwise than I remember.]