GAME THREAD: GAME THREAD: AL: DETROIT (87-72) at CHI WHITE SOX (69-89)

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - MID INNING UPDATE
PLAY: O Infante at second base.
SITUATION: 0 RUNS IN, NONE ON, 0 OUTS
CURRENT SCORE: DETROIT 3
CHI WHITE SOX 0 BOTTOM, 3RD

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: D Richar (.230, 6 HR, 15 RBI)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
DETROIT 1 0 2 3 5 0
CHI WHITE SOX 0 0 0 0 1 0 (TOP 4)

CURRENT PITCHERS: DET - NATE ROBERTSON
CHA - JOSE CONTRERAS

DUE UP FOR DETROIT: M THAMES (.241, 0-FOR-1)
M RABELO (.255, 1-FOR-1)
B INGE (.234, 0-FOR-1)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">DETROIT (3) VS CHI WHITE SOX (0) - END 3RD - IN PROGRESS

DETROIT ab r h rbi bb so lob avg
P Polanco 2b 2 1 1 0 0 0 0 .341
O Infante 2b 0 0 0 0 0 0 0 .268
C Granderson cf 2 1 1 0 0 0 1 .300
C Guillen 1b 2 1 1 2 0 0 0 .295
M Ordonez rf 2 0 1 1 0 0 0 .361
S Casey dh 2 0 0 0 0 0 1 .295
M Thames lf 1 0 0 0 0 0 0 .241
M Rabelo c 1 0 1 0 0 0 0 .255
B Inge 3b 1 0 0 0 0 0 0 .234
R Santiago ss 1 0 0 0 0 0 1 .286

Totals 14 3 5 3 0 0 3

BATTING: 2B - M Ordonez (54, J Contreras). HR - C Guillen (21, 3rd inning off J
Contreras 1 on, 1 Out). RBI - M Ordonez (138), C Guillen 2 (100). 2-out RBI - M
Ordonez. Runners left in scoring position, 2 out - R Santiago 1, S Casey 1.
Team LOB - 2.

BASERUNNING: SB - C Granderson (24, 2nd base off J Contreras/T Hall).


CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
J Owens cf 2 0 0 0 0 0 0 .263
J Fields 3b 1 0 0 0 0 1 0 .241
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
L Terrero pr-dh 0 0 0 0 0 0 0 .237
P Konerko 1b 1 0 0 0 0 0 1 .258
J Dye rf 1 0 0 0 0 0 0 .253
S Podsednik lf 1 0 0 0 0 0 0 .246
J Uribe ss 1 0 0 0 0 0 0 .235
D Richar 2b 1 0 0 0 0 0 0 .228
T Hall c 1 0 0 0 0 0 0 .204

Totals 10 0 1 0 0 1 1

BATTING: Team LOB - 1.


----------------------------------------------------
DETROIT - 102 -- 3
CHI WHITE SOX - 000 -- 0
----------------------------------------------------

DETROIT ip h r er bb so hr era
N Robertson 3 1 0 0 0 1 0 4.71

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Contreras 3 5 3 3 0 0 1 5.57

Pitches-strikes: N Robertson 29-24; J Contreras 47-32. Ground balls-fly
balls: N Robertson 4-4; J Contreras 2-7. Batters faced: N Robertson 10; J
Contreras 14.

UMPIRES: HP--Kerwin Danley. 1B--Doug Eddings. 2B--Mike Everitt. 3B--Chris
Guccione.

Weather: 79 degrees, sunny. Wind: 12 mph, right to left.</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
DETROIT 1 0 2 0 3 6 0
CHI WHITE SOX 0 0 0 0 1 0 (BOT 4)

CURRENT PITCHERS: DET - NATE ROBERTSON
CHA - JOSE CONTRERAS

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J FIELDS (.241, 0-FOR-1)
L TERRERO (.237, 5 HR, 12 RBI)
P KONERKO (.258, 0-FOR-1)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">DETROIT (3) VS CHI WHITE SOX (0) - MID 4TH - IN PROGRESS

DETROIT ab r h rbi bb so lob avg
P Polanco 2b 2 1 1 0 0 0 0 .341
O Infante 2b 0 0 0 0 0 0 0 .268
C Granderson cf 2 1 1 0 0 0 1 .300
C Guillen 1b 2 1 1 2 0 0 0 .295
M Ordonez rf 2 0 1 1 0 0 0 .361
S Casey dh 2 0 0 0 0 0 1 .295
M Thames lf 2 0 0 0 0 0 0 .240
M Rabelo c 2 0 1 0 0 0 0 .253
B Inge 3b 2 0 1 0 0 0 0 .236
R Santiago ss 2 0 0 0 0 0 2 .281

Totals 18 3 6 3 0 0 4

BATTING: 2B - M Ordonez (54, J Contreras); B Inge (25, J Contreras). HR - C
Guillen (21, 3rd inning off J Contreras 1 on, 1 Out). RBI - M Ordonez (138), C
Guillen 2 (100). 2-out RBI - M Ordonez. Runners left in scoring position, 2 out
- R Santiago 2, S Casey 1. Team LOB - 3.

BASERUNNING: SB - C Granderson (24, 2nd base off J Contreras/T Hall).


CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
J Owens cf 2 0 0 0 0 0 0 .263
J Fields 3b 1 0 0 0 0 1 0 .241
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
L Terrero pr-dh 0 0 0 0 0 0 0 .237
P Konerko 1b 1 0 0 0 0 0 1 .258
J Dye rf 1 0 0 0 0 0 0 .253
S Podsednik lf 1 0 0 0 0 0 0 .246
J Uribe ss 1 0 0 0 0 0 0 .235
D Richar 2b 1 0 0 0 0 0 0 .228
T Hall c 1 0 0 0 0 0 0 .204

Totals 10 0 1 0 0 1 1

BATTING: Team LOB - 1.


----------------------------------------------------
DETROIT - 102 0 -- 3
CHI WHITE SOX - 000 -- 0
----------------------------------------------------

DETROIT ip h r er bb so hr era
N Robertson 3 1 0 0 0 1 0 4.71

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Contreras 4 6 3 3 0 0 1 5.54

Pitches-strikes: N Robertson 29-24; J Contreras 58-39. Ground balls-fly
balls: N Robertson 4-4; J Contreras 4-8. Batters faced: N Robertson 10; J
Contreras 18.

UMPIRES: HP--Kerwin Danley. 1B--Doug Eddings. 2B--Mike Everitt. 3B--Chris
Guccione.

Weather: 79 degrees, sunny. Wind: 12 mph, right to left.</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
SINGLE BY JERMAINE DYE SCORED JOSH FIELDS.
SITUATION: 1 RUN IN, J DYE ON FIRST, P KONERKO ON SECOND, 1 OUT
CURRENT SCORE: DETROIT 3
CHI WHITE SOX 1 BOTTOM, 4TH

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: S PODSEDNIK (.246, 0-FOR-1)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
DETROIT 1 0 2 0 3 6 0
CHI WHITE SOX 0 0 0 1 1 4 0 (TOP 5)

CURRENT PITCHERS: DET - NATE ROBERTSON
CHA - JOSE CONTRERAS

DUE UP FOR DETROIT: O INFANTE (.268, 2 HR, 17 RBI)
C GRANDERSON (.300, 1-FOR-2)
C GUILLEN (.295, 1-FOR-2, HR, 2 RBI)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">DETROIT (3) VS CHI WHITE SOX (1) - END 4TH - IN PROGRESS

DETROIT ab r h rbi bb so lob avg
P Polanco 2b 2 1 1 0 0 0 0 .341
O Infante 2b 0 0 0 0 0 0 0 .268
C Granderson cf 2 1 1 0 0 0 1 .300
C Guillen 1b 2 1 1 2 0 0 0 .295
M Ordonez rf 2 0 1 1 0 0 0 .361
S Casey dh 2 0 0 0 0 0 1 .295
M Thames lf 2 0 0 0 0 0 0 .240
M Rabelo c 2 0 1 0 0 0 0 .253
B Inge 3b 2 0 1 0 0 0 0 .236
R Santiago ss 2 0 0 0 0 0 2 .281

Totals 18 3 6 3 0 0 4

BATTING: 2B - M Ordonez (54, J Contreras); B Inge (25, J Contreras). HR - C
Guillen (21, 3rd inning off J Contreras 1 on, 1 Out). RBI - M Ordonez (138), C
Guillen 2 (100). 2-out RBI - M Ordonez. Runners left in scoring position, 2 out
- R Santiago 2, S Casey 1. Team LOB - 3.

BASERUNNING: SB - C Granderson (24, 2nd base off J Contreras/T Hall).


CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
J Owens cf 2 0 0 0 0 0 0 .263
J Fields 3b 2 1 1 0 0 1 0 .243
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
L Terrero pr-dh 1 0 0 0 0 0 1 .235
P Konerko 1b 2 0 1 0 0 0 1 .259
J Dye rf 2 0 1 1 0 0 0 .254
S Podsednik lf 2 0 0 0 0 0 2 .245
J Uribe ss 2 0 0 0 0 0 2 .235
D Richar 2b 1 0 0 0 0 0 0 .228
T Hall c 1 0 0 0 0 0 0 .204

Totals 16 1 4 1 0 1 6

BATTING: RBI - J Dye (78). Runners left in scoring position, 2 out - J Uribe 1.
Team LOB - 3.


----------------------------------------------------
DETROIT - 102 0 -- 3
CHI WHITE SOX - 000 1 -- 1
----------------------------------------------------

DETROIT ip h r er bb so hr era
N Robertson 4 4 1 1 0 1 0 4.73

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Contreras 4 6 3 3 0 0 1 5.54

Pitches-strikes: N Robertson 57-40; J Contreras 58-39. Ground balls-fly
balls: N Robertson 5-6; J Contreras 4-8. Batters faced: N Robertson 16; J
Contreras 18.

UMPIRES: HP--Kerwin Danley. 1B--Doug Eddings. 2B--Mike Everitt. 3B--Chris
Guccione.

Weather: 79 degrees, sunny. Wind: 12 mph, right to left.</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
SINGLE BY MAGGLIO ORDONEZ SCORED CURTIS GRANDERSON.
SITUATION: 1 RUN IN, M ORDONEZ ON FIRST, C GUILLEN ON SECOND, 1 OUT
CURRENT SCORE: DETROIT 4
CHI WHITE SOX 1 TOP, 5TH

DUE UP FOR DETROIT: S CASEY (.295, 0-FOR-2)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
DETROIT 1 0 2 0 1 4 8 0
CHI WHITE SOX 0 0 0 1 1 4 0 (BOT 5)

CURRENT PITCHERS: DET - NATE ROBERTSON
CHA - JOSE CONTRERAS

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: D RICHAR (.228, 0-FOR-1)
T HALL (.204, 0-FOR-1)
J OWENS (.263, 0-FOR-2)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">DETROIT (4) VS CHI WHITE SOX (1) - MID 5TH - IN PROGRESS

DETROIT ab r h rbi bb so lob avg
P Polanco 2b 2 1 1 0 0 0 0 .341
O Infante 2b 1 0 0 0 0 0 0 .267
C Granderson cf 3 2 2 0 0 0 1 .301
C Guillen 1b 2 1 1 2 1 0 0 .295
M Ordonez rf 3 0 2 2 0 0 0 .362
S Casey dh 3 0 0 0 0 0 3 .294
M Thames lf 2 0 0 0 0 0 0 .240
M Rabelo c 2 0 1 0 0 0 0 .253
B Inge 3b 2 0 1 0 0 0 0 .236
R Santiago ss 2 0 0 0 0 0 2 .281

Totals 22 4 8 4 1 0 6

BATTING: 2B - M Ordonez (54, J Contreras); B Inge (25, J Contreras). HR - C
Guillen (21, 3rd inning off J Contreras 1 on, 1 Out). RBI - M Ordonez 2 (139),
C Guillen 2 (100). 2-out RBI - M Ordonez. Runners left in scoring position, 2
out - R Santiago 2, S Casey 1. GIDP - S Casey. Team LOB - 4.

BASERUNNING: SB - C Granderson 2 (25, 2nd base off J Contreras/T Hall 2).


CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
J Owens cf 2 0 0 0 0 0 0 .263
J Fields 3b 2 1 1 0 0 1 0 .243
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
L Terrero pr-dh 1 0 0 0 0 0 1 .235
P Konerko 1b 2 0 1 0 0 0 1 .259
J Dye rf 2 0 1 1 0 0 0 .254
S Podsednik lf 2 0 0 0 0 0 2 .245
J Uribe ss 2 0 0 0 0 0 2 .235
D Richar 2b 1 0 0 0 0 0 0 .228
T Hall c 1 0 0 0 0 0 0 .204

Totals 16 1 4 1 0 1 6

BATTING: RBI - J Dye (78). Runners left in scoring position, 2 out - J Uribe 1.
Team LOB - 3.

FIELDING: DP: 1 (D Richar-J Uribe-P Konerko).


----------------------------------------------------
DETROIT - 102 01 -- 4
CHI WHITE SOX - 000 1 -- 1
----------------------------------------------------

DETROIT ip h r er bb so hr era
N Robertson 4 4 1 1 0 1 0 4.73

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Contreras 5 8 4 4 1 0 1 5.56

Pitches-strikes: N Robertson 57-40; J Contreras 73-47. Ground balls-fly
balls: N Robertson 5-6; J Contreras 7-8. Batters faced: N Robertson 16; J
Contreras 23.

UMPIRES: HP--Kerwin Danley. 1B--Doug Eddings. 2B--Mike Everitt. 3B--Chris
Guccione.

Weather: 79 degrees, sunny. Wind: 12 mph, right to left.</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
TWO-RUN HOME RUN BY JOSH FIELDS (23) TO RIGHT CENTER WITH 2
OUT IN THE 5TH OFF NATE ROBERTSON SCORED JERRY OWENS.
CURRENT SCORE: DETROIT 4, CHI WHITE SOX 3

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: L TERRERO (.235, 0-FOR-1)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
DETROIT 1 0 2 0 1 4 8 0
CHI WHITE SOX 0 0 0 1 2 3 6 0 (TOP 6)

CURRENT PITCHERS: DET - NATE ROBERTSON
CHA - JOSE CONTRERAS

DUE UP FOR DETROIT: M THAMES (.240, 0-FOR-2)
M RABELO (.253, 1-FOR-2)
B INGE (.236, 1-FOR-2)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">DETROIT (4) VS CHI WHITE SOX (3) - END 5TH - IN PROGRESS

DETROIT ab r h rbi bb so lob avg
P Polanco 2b 2 1 1 0 0 0 0 .341
O Infante 2b 1 0 0 0 0 0 0 .267
C Granderson cf 3 2 2 0 0 0 1 .301
C Guillen 1b 2 1 1 2 1 0 0 .295
M Ordonez rf 3 0 2 2 0 0 0 .362
S Casey dh 3 0 0 0 0 0 3 .294
M Thames lf 2 0 0 0 0 0 0 .240
M Rabelo c 2 0 1 0 0 0 0 .253
B Inge 3b 2 0 1 0 0 0 0 .236
R Santiago ss 2 0 0 0 0 0 2 .281

Totals 22 4 8 4 1 0 6

BATTING: 2B - M Ordonez (54, J Contreras); B Inge (25, J Contreras). HR - C
Guillen (21, 3rd inning off J Contreras 1 on, 1 Out). RBI - M Ordonez 2 (139),
C Guillen 2 (100). 2-out RBI - M Ordonez. Runners left in scoring position, 2
out - R Santiago 2, S Casey 1. GIDP - S Casey. Team LOB - 4.

BASERUNNING: SB - C Granderson 2 (25, 2nd base off J Contreras/T Hall 2).


CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
J Owens cf 3 1 1 0 0 0 0 .265
J Fields 3b 3 2 2 2 0 1 0 .245
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
L Terrero pr-dh 2 0 0 0 0 1 1 .233
P Konerko 1b 2 0 1 0 0 0 1 .259
J Dye rf 2 0 1 1 0 0 0 .254
S Podsednik lf 2 0 0 0 0 0 2 .245
J Uribe ss 2 0 0 0 0 0 2 .235
D Richar 2b 2 0 0 0 0 0 0 .227
T Hall c 2 0 0 0 0 0 0 .202

Totals 21 3 6 3 0 2 6

BATTING: HR - J Fields (23, 5th inning off N Robertson 1 on, 2 Out). RBI - J
Dye (78), J Fields 2 (67). 2-out RBI - J Fields 2. Runners left in scoring
position, 2 out - J Uribe 1. Team LOB - 3.

FIELDING: DP: 1 (D Richar-J Uribe-P Konerko).


----------------------------------------------------
DETROIT - 102 01 -- 4
CHI WHITE SOX - 000 12 -- 3
----------------------------------------------------

DETROIT ip h r er bb so hr era
N Robertson 5 6 3 3 0 2 1 4.81

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Contreras 5 8 4 4 1 0 1 5.56

Pitches-strikes: N Robertson 74-51; J Contreras 73-47. Ground balls-fly
balls: N Robertson 6-7; J Contreras 7-8. Batters faced: N Robertson 21; J
Contreras 23.

UMPIRES: HP--Kerwin Danley. 1B--Doug Eddings. 2B--Mike Everitt. 3B--Chris
Guccione.

Weather: 79 degrees, sunny. Wind: 12 mph, right to left.</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
DETROIT 1 0 2 0 1 0 4 8 0
CHI WHITE SOX 0 0 0 1 2 3 6 0 (BOT 6)

CURRENT PITCHERS: DET - NATE ROBERTSON
CHA - JOSE CONTRERAS

DUE UP FOR CHI WHITE SOX: P KONERKO (.259, 1-FOR-2)
J DYE (.254, 1-FOR-2, RBI)
S PODSEDNIK (.245, 0-FOR-2)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">DETROIT (4) VS CHI WHITE SOX (3) - MID 6TH - IN PROGRESS

DETROIT ab r h rbi bb so lob avg
P Polanco 2b 2 1 1 0 0 0 0 .341
O Infante 2b 1 0 0 0 0 0 0 .267
C Granderson cf 3 2 2 0 0 0 1 .301
C Guillen 1b 2 1 1 2 1 0 0 .295
M Ordonez rf 3 0 2 2 0 0 0 .362
S Casey dh 3 0 0 0 0 0 3 .294
M Thames lf 3 0 0 0 0 1 0 .239
M Rabelo c 3 0 1 0 0 1 0 .251
B Inge 3b 3 0 1 0 0 0 0 .235
R Santiago ss 2 0 0 0 0 0 2 .281

Totals 25 4 8 4 1 2 6

BATTING: 2B - M Ordonez (54, J Contreras); B Inge (25, J Contreras). HR - C
Guillen (21, 3rd inning off J Contreras 1 on, 1 Out). RBI - M Ordonez 2 (139),
C Guillen 2 (100). 2-out RBI - M Ordonez. Runners left in scoring position, 2
out - R Santiago 2, S Casey 1. GIDP - S Casey. Team LOB - 4.

BASERUNNING: SB - C Granderson 2 (25, 2nd base off J Contreras/T Hall 2).


CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
J Owens cf 3 1 1 0 0 0 0 .265
J Fields 3b 3 2 2 2 0 1 0 .245
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
L Terrero pr-dh 2 0 0 0 0 1 1 .233
P Konerko 1b 2 0 1 0 0 0 1 .259
J Dye rf 2 0 1 1 0 0 0 .254
S Podsednik lf 2 0 0 0 0 0 2 .245
J Uribe ss 2 0 0 0 0 0 2 .235
D Richar 2b 2 0 0 0 0 0 0 .227
T Hall c 2 0 0 0 0 0 0 .202

Totals 21 3 6 3 0 2 6

BATTING: HR - J Fields (23, 5th inning off N Robertson 1 on, 2 Out). RBI - J
Dye (78), J Fields 2 (67). 2-out RBI - J Fields 2. Runners left in scoring
position, 2 out - J Uribe 1. Team LOB - 3.

FIELDING: DP: 1 (D Richar-J Uribe-P Konerko).


----------------------------------------------------
DETROIT - 102 010 -- 4
CHI WHITE SOX - 000 12 -- 3
----------------------------------------------------

DETROIT ip h r er bb so hr era
N Robertson 5 6 3 3 0 2 1 4.81

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Contreras 6 8 4 4 1 2 1 5.53

Pitches-strikes: N Robertson 74-51; J Contreras 84-54. Ground balls-fly
balls: N Robertson 6-7; J Contreras 8-8. Batters faced: N Robertson 21; J
Contreras 26.

UMPIRES: HP--Kerwin Danley. 1B--Doug Eddings. 2B--Mike Everitt. 3B--Chris
Guccione.

Weather: 79 degrees, sunny. Wind: 12 mph, right to left.</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
- - - - - - - - - - - -
DETROIT 1 0 2 0 1 0 4 8 0
CHI WHITE SOX 0 0 0 1 2 0 3 6 0 (TOP 7)

CURRENT PITCHERS: DET - NATE ROBERTSON
CHA - JOSE CONTRERAS

DUE UP FOR DETROIT: R SANTIAGO (.281, 0-FOR-2)
O INFANTE (.267, 0-FOR-1)
C GRANDERSON (.301, 2-FOR-3)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">DETROIT (4) VS CHI WHITE SOX (3) - END 6TH - IN PROGRESS

DETROIT ab r h rbi bb so lob avg
P Polanco 2b 2 1 1 0 0 0 0 .341
O Infante 2b 1 0 0 0 0 0 0 .267
C Granderson cf 3 2 2 0 0 0 1 .301
C Guillen 1b 2 1 1 2 1 0 0 .295
M Ordonez rf 3 0 2 2 0 0 0 .362
S Casey dh 3 0 0 0 0 0 3 .294
M Thames lf 3 0 0 0 0 1 0 .239
M Rabelo c 3 0 1 0 0 1 0 .251
B Inge 3b 3 0 1 0 0 0 0 .235
R Santiago ss 2 0 0 0 0 0 2 .281

Totals 25 4 8 4 1 2 6

BATTING: 2B - M Ordonez (54, J Contreras); B Inge (25, J Contreras). HR - C
Guillen (21, 3rd inning off J Contreras 1 on, 1 Out). RBI - M Ordonez 2 (139),
C Guillen 2 (100). 2-out RBI - M Ordonez. Runners left in scoring position, 2
out - R Santiago 2, S Casey 1. GIDP - S Casey. Team LOB - 4.

BASERUNNING: SB - C Granderson 2 (25, 2nd base off J Contreras/T Hall 2).


CHI WHITE SOX ab r h rbi bb so lob avg
J Owens cf 3 1 1 0 0 0 0 .265
J Fields 3b 3 2 2 2 0 1 0 .245
J Thome dh 1 0 1 0 0 0 0 .275
L Terrero pr-dh 2 0 0 0 0 1 1 .233
P Konerko 1b 3 0 1 0 0 0 1 .259
J Dye rf 3 0 1 1 0 0 0 .254
S Podsednik lf 3 0 0 0 0 0 2 .244
J Uribe ss 2 0 0 0 0 0 2 .235
D Richar 2b 2 0 0 0 0 0 0 .227
T Hall c 2 0 0 0 0 0 0 .202

Totals 24 3 6 3 0 2 6

BATTING: HR - J Fields (23, 5th inning off N Robertson 1 on, 2 Out). RBI - J
Dye (78), J Fields 2 (67). 2-out RBI - J Fields 2. Runners left in scoring
position, 2 out - J Uribe 1. Team LOB - 3.

FIELDING: DP: 1 (D Richar-J Uribe-P Konerko).


----------------------------------------------------
DETROIT - 102 010 -- 4
CHI WHITE SOX - 000 120 -- 3
----------------------------------------------------

DETROIT ip h r er bb so hr era
N Robertson 6 6 3 3 0 2 1 4.78

CHI WHITE SOX ip h r er bb so hr era
J Contreras 6 8 4 4 1 2 1 5.53

Pitches-strikes: N Robertson 85-59; J Contreras 84-54. Ground balls-fly
balls: N Robertson 9-7; J Contreras 8-8. Batters faced: N Robertson 24; J
Contreras 26.

UMPIRES: HP--Kerwin Danley. 1B--Doug Eddings. 2B--Mike Everitt. 3B--Chris
Guccione.

Weather: 79 degrees, sunny. Wind: 12 mph, right to left.</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - PITCHING CHANGE
CHA: MIKE MYERS (4-0, 4.14) IN THE 7TH
SITUATION: NO RUNS IN, R SANTIAGO ON SECOND, 1 OUT
CURRENT SCORE: DETROIT 4, CHI WHITE SOX 3

DUE UP FOR DETROIT: C GRANDERSON (.301, 2-FOR-3)</div>

 

AL: DETROIT at CHI WHITE SOX

<div class="pre">AL AT CHI WHITE SOX - MID INNING UPDATE
PLAY: M Myers relieved J Contreras.
SITUATION: 0 RUNS IN, R SANTIAGO ON SECOND, 1 OUT
CURRENT SCORE: DETROIT 4
CHI WHITE SOX 3 TOP, 7TH

DUE UP FOR DETROIT: C Granderson (.301, 2-FOR-3)</div>