...possibly between Bautista who is looked upon as the team leader and Martin who is Canadian?...yes.
Why would you then assume their would be a power struggle? Pretty obvious Martin's leadership would be with pitching staff, Jose can still be the team leader. Not every club house ends up like a message board.